Le strutture enfatiche
Per rafforzare un'affermazione: il « do » enfatico e le strutture « so/such … that ».
Strumenti di enfasi
| do/does/did enfatico | I do like it! |
|---|---|
| so + aggettivo + that | so cold that… |
| such (a) + sostantivo + that | such a good film that… |
| what a + sostantivo! | What a day! |
Il « do » enfatico
Si aggiunge do/does/did davanti alla base per insistere: « I do believe you » (ti credo davvero), « She did come » (è venuta davvero).
so vs such
so + aggettivo/avverbio (so cold), such + (a) + sostantivo (such a mess). « It was so cold that… » / « It was such a cold day that… ».
Esempi
| Inglese | Italiano |
|---|---|
| I do believe you. | Ti credo davvero. |
| She did call, I promise. | Ha chiamato davvero, te lo giuro. |
| It was so cold that we left. | Faceva così freddo che siamo andati via. |
| It was such a good film. | Era un film così bello. |
| What a beautiful day! | Che bella giornata! |
| He does work hard. | Lavora davvero sodo. |
Le trappole da evitare
- Dopo il « do » enfatico: verbo alla forma base (« I do believe », non « I do believes »).
- so + aggettivo, such + sostantivo: « so a good film » è sbagliato → such a good film.
Da ricordare
- do/does/did + forma base = enfasi.
- so + aggettivo; such + (a) + sostantivo.
- What a + sostantivo! per l'esclamazione.
Mettiti alla prova
I ___ like this song!
doamdoeshave
Vedi la risposta
do — do (o does, did) davanti al verbo nella forma affermativa serve a insistere: « I do like this song! » (mi piace davvero). Altro esempio: She does work hard. Con I è do, poi la forma base.
It was ___ cold that we left.
sosuchsuch atoo
Vedi la risposta
so — so + aggettivo + that esprime una conseguenza: così freddo che… « so cold that we left ». Altro esempio: It was so dark that I couldn't see. Davanti a un sostantivo si userebbe such (such a cold day that…).
It was ___ good film.
such asoso asuch
Vedi la risposta
such a — such a + aggettivo + sostantivo singolare numerabile: « such a good film ». Altro esempio: It was such a long day. Trappola: so a non esiste, e such senza a funziona solo al plurale o con i non numerabili.
Enfasi al passato: « She ___ come. »
diddodoeshad
Vedi la risposta
did — Enfasi al passato: did + forma base (She did come = è venuta davvero).
It was ___ a mess that we gave up.
sosuchsuch aso much
Vedi la risposta
such — Davanti a un gruppo nominale (a mess) si usa such: such a mess that…
He spoke ___ quickly that nobody understood.
suchsosuch atoo
Vedi la risposta
so — Davanti a un avverbio (quickly) si usa so: so quickly that…
« Ma sì, ha telefonato davvero ieri! » → « He ___ call yesterday! »
doeswasdidhas
Vedi la risposta
did — Enfasi al passato (yesterday): did + forma base call.
You ___ look tired right now — sit down for a minute.
aredoesdiddo
Vedi la risposta
do — do enfatico al presente, con you: do + forma base (look). Altro esempio: You do seem worried today.
She ___ speak excellent Mandarin, although she rarely shows it.
doisdoesdid
Vedi la risposta
does — Enfasi al presente alla terza persona: does + forma base (speak, senza -s). Altro esempio: He does know a lot about wine.
What ___ remarkable achievement!
suchasoan
Vedi la risposta
a — What a + (aggettivo +) sostantivo numerabile singolare! Si sceglie a o an secondo il suono che segue: a remarkable. Altro esempio: What an odd idea!
Della stessa famiglia
- Le parole interrogative A1
- L’imperativo: dare un ordine, un consiglio A1
- I pronomi relativi B1
- Il passivo (presente) B1
- Le question tags (…, isn’t it?) B1
- Il discorso indiretto B2
- Il passivo (tutti i tempi) B2
- Gerundio e infinito B2
- Le proposizioni relative B2
- Il causativo: have / get something done B2
- Le inversioni C1
- La messa in rilievo (cleft) C1
- Ellissi e sostituzione C1
- Le proposizioni participiali C1