Las estructuras enfáticas
Para reforzar una afirmación: el « do » enfático y las estructuras « so/such … that ».
Herramientas de énfasis
| do/does/did enfático | I do like it! |
|---|---|
| so + adjetivo + that | so cold that… |
| such (a) + sustantivo + that | such a good film that… |
| what a + sustantivo! | What a day! |
El « do » enfático
Se añade do/does/did delante de la base para insistir: « I do believe you » (de verdad que te creo), « She did come » (sí que vino).
so vs such
so + adjetivo/adverbio (so cold), such + (a) + sustantivo (such a mess). « It was so cold that… » / « It was such a cold day that… ».
Ejemplos
| Inglés | Español |
|---|---|
| I do believe you. | De verdad que te creo. |
| She did call, I promise. | Sí que llamó, te lo prometo. |
| It was so cold that we left. | Hacía tanto frío que nos fuimos. |
| It was such a good film. | Era una película tan buena. |
| What a beautiful day! | ¡Qué día tan bonito! |
| He does work hard. | Sí que trabaja duro. |
Las trampas que evitar
- Después del « do » enfático: verbo en forma base (« I do believe », no « I do believes »).
- so + adjetivo, such + sustantivo: « so a good film » es incorrecto → such a good film.
Para recordar
- do/does/did + forma base = énfasis.
- so + adjetivo; such + (a) + sustantivo.
- What a + sustantivo! para la exclamación.
Ponte a prueba
I ___ like this song!
doamdoeshave
Ver la respuesta
do — do (o does, did) delante del verbo en afirmativa sirve para insistir: «I do like this song!» (me gusta de verdad). Otro ejemplo: She does work hard. Con I, es do, y luego la forma base.
It was ___ cold that we left.
sosuchsuch atoo
Ver la respuesta
so — so + adjetivo + that expresa una consecuencia: tanto frío que… «so cold that we left». Otro ejemplo: It was so dark that I couldn't see. Delante de un sustantivo, se usaría such (such a cold day that…).
It was ___ good film.
such asoso asuch
Ver la respuesta
such a — such a + adjetivo + sustantivo contable singular: «such a good film». Otro ejemplo: It was such a long day. Trampa: so a no existe, y such sin a solo funciona en plural o con incontables.
Énfasis en pasado: « She ___ come. »
diddodoeshad
Ver la respuesta
did — Énfasis en pasado: did + forma base (She did come = sí que vino).
It was ___ a mess that we gave up.
sosuchsuch aso much
Ver la respuesta
such — Delante de un grupo nominal (a mess), se usa such: such a mess that…
He spoke ___ quickly that nobody understood.
suchsosuch atoo
Ver la respuesta
so — Delante de un adverbio (quickly), se usa so: so quickly that…
« ¡Que sí, que llamó ayer! » → « He ___ call yesterday! »
doeswasdidhas
Ver la respuesta
did — Énfasis en pasado (yesterday): did + forma base call.
You ___ look tired right now — sit down for a minute.
aredoesdiddo
Ver la respuesta
do — do enfático en presente, con you: do + forma base (look). Otro ejemplo: You do seem worried today.
She ___ speak excellent Mandarin, although she rarely shows it.
doisdoesdid
Ver la respuesta
does — Énfasis en presente en 3.ª persona: does + forma base (speak, sin -s). Otro ejemplo: He does know a lot about wine.
What ___ remarkable achievement!
suchasoan
Ver la respuesta
a — What a + (adjetivo +) sustantivo contable singular! Se elige a o an según el sonido que sigue: a remarkable. Otro ejemplo: What an odd idea!
De la misma familia
- Las palabras interrogativas A1
- El imperativo: dar una orden, un consejo A1
- Los pronombres relativos B1
- La pasiva (presente) B1
- Las question tags (…, isn’t it?) B1
- El estilo indirecto B2
- La pasiva (todos los tiempos) B2
- Gerundio e infinitivo B2
- Las oraciones de relativo B2
- El causativo: have / get something done B2
- Las inversiones C1
- El énfasis con oraciones escindidas (cleft) C1
- Elipsis y sustitución C1
- Las oraciones de participio C1