Scriptoria

Il passivo (presente)

B1 Livello B1 (intermedio) · Struttura della frase

Il passivo mette in primo piano l'azione o il suo risultato piuttosto che chi la compie.

Struttura (presente)

attivoPeople speak English here.
passivoEnglish is spoken here.
singolareis + participio passato
pluraleare + participio passato

Quando usarlo

Quando l'autore è sconosciuto, ovvio o non importante: « The rooms are cleaned every day. » Si può precisare con by: « It is made by hand. »

Formazione

Soggetto + is/are + participio passato. Il participio è lo stesso del present perfect (spoken, made, written…).

Esempi

IngleseItaliano
English is spoken here.Qui si parla inglese.
The rooms are cleaned every day.Le camere vengono pulite ogni giorno.
This book is written in French.Questo libro è scritto in francese.
Cheese is made from milk.Il formaggio è fatto con il latte.
These cars are built in Japan.Queste macchine sono fabbricate in Giappone.
The shop is closed on Sundays.Il negozio è chiuso la domenica.

Le trappole da evitare

Da ricordare

Mettiti alla prova

  1. English ___ spoken here.

    isaredoeshas

    Vedi la risposta

    is — Passivo presente: is + participio passato; English è singolare.

  2. These cars ___ made in Japan.

    areisbedo

    Vedi la risposta

    are — Il passivo si forma con be + participio passato; these cars è plurale → are made. Altro esempio: These shoes are made in Italy. Al singolare: is made.

  3. The letter is ___ by Tom.

    writtenwritewrotewriting

    Vedi la risposta

    written — Al passivo, be è seguito dal participio passato: is written. Write → wrote → written. Altro esempio: The house is painted every year. By introduce l'autore.

  4. Passivo di « They clean the room »:

    The room is cleaned.The room cleans.The room is clean.The room has cleaned.

    Vedi la risposta

    The room is cleaned. — Passivo presente: soggetto + is + participio passato (cleaned).

  5. Coffee ___ grown in Brazil.

    areishasdoes

    Vedi la risposta

    is — Passivo presente: coffee (non numerabile, singolare) → is + grown.

  6. The emails are ___ every morning.

    sendsendedsentsending

    Vedi la risposta

    sent — Passivo: are + participio passato; send → sent.

  7. Passivo di « People speak Spanish in Mexico »:

    Spanish speaks in Mexico.Spanish is speaking in Mexico.Spanish are spoken in Mexico.Spanish is spoken in Mexico.

    Vedi la risposta

    Spanish is spoken in Mexico. — Passivo presente: Spanish (singolare) + is + spoken.

  8. Rice ___ in many Asian countries.

    are grownis growis growngrown

    Vedi la risposta

    is grown — Passivo presente: is/are + participio passato; rice è singolare (non numerabile) → is grown. Altro esempio: Tea is grown in India.

  9. The windows ___ every week.

    are cleanedis cleanedare cleaningcleaned

    Vedi la risposta

    are cleaned — Soggetto plurale (the windows): are + participio passato. Le finestre non compiono l'azione, la subiscono. Altro esempio: The plates are washed after dinner.

  10. Passivo di « They make cheese in this village »:

    Cheese makes in this village.Cheese is making in this village.Cheese is made in this village.Cheese are made in this village.

    Vedi la risposta

    Cheese is made in this village. — Il complemento (cheese) diventa soggetto, poi is + participio (made). Altro esempio: They sell bread here → Bread is sold here.

Della stessa famiglia