Scriptoria

for, since, already, yet, just

B1 Niveau B1 (intermédiaire) · Temps & conjugaison

Ces petits mots accompagnent souvent le present perfect. Ils précisent la durée, le point de départ ou l'état d'avancement d'une action reliée au présent.

À quoi ils servent

forune durée : for 3 years
sinceun point de départ : since 2020
alreadydéjà (plus tôt que prévu)
yetencore / déjà (question & négation)
justà l'instant

for vs since

for + durée : « for two hours, for ages ». since + moment de départ : « since Monday, since 2019 ». « I have worked here for five years / since 2019. »

already / yet

already (affirmatif) = déjà : « I've already eaten. » yet en fin de phrase, dans les questions (« Have you finished yet? ») et négations (« I haven't finished yet »).

just

just = à l'instant, entre have et le participe : « She has just called. »

Exemples

AnglaisFrançais
I have lived here for ten years.J'habite ici depuis dix ans.
We have known them since 2015.Nous les connaissons depuis 2015.
He has already left.Il est déjà parti.
Have you eaten yet?Tu as déjà mangé ?
The film has just started.Le film vient de commencer.

Les pièges à éviter

À retenir

Teste-toi

  1. I've worked here ___ 2018.

    forsinceyetfrom

    Voir la réponse

    since — 2018 = point de départ → since.

  2. We've waited ___ an hour.

    sinceforjustduring

    Voir la réponse

    for — For + durée (an hour, three days) : We've waited for an hour. Autre exemple : I have lived here for five years. Since introduit un point de départ.

  3. Have you finished ___? (question neutre, en fin de phrase)

    alreadyyetsincestill

    Voir la réponse

    yet — Question → yet en fin de phrase.

  4. She has ___ arrived (à l'instant).

    yetjustsincefor

    Voir la réponse

    just — Just (à l'instant) se place entre has/have et le participe passé : She has just arrived. Autre exemple : I've just finished my lunch.

  5. I haven't seen him ___ ages.

    sinceforfromduring

    Voir la réponse

    for — ages = une (longue) durée → for ages.

  6. I've ___ eaten, thanks.

    yetsincealreadystill

    Voir la réponse

    already — already = déjà, dans une phrase affirmative, entre have et le participe.

  7. They haven't called ___.

    alreadyjustforyet

    Voir la réponse

    yet — Négation au present perfect → yet en fin de phrase.

  8. She has lived in Madrid ___ three months.

    sinceforyetalready

    Voir la réponse

    for — three months est une durée → for. Autre exemple : I have studied Spanish for two years.

  9. I haven't seen Paul ___ last Christmas.

    forduringsinceago

    Voir la réponse

    since — last Christmas est un point de départ → since. Autre exemple : She hasn't called since Monday.

  10. Is the pizza ready? — Yes, it has ___ come out of the oven.

    justyetsincefor

    Voir la réponse

    just — just = à l'instant, entre has et le participe : it has just come out (elle vient de sortir). Autre exemple : The film has just started.

Dans la même famille