Scriptoria

Die logischen Konnektoren

C1 Niveau C1 (fortgeschritten) · Stil & Diskurs

Bindewörter strukturieren eine Argumentation: Gegensatz, Grund, Folge, Ergänzung.

Nach Funktion

Gegensatzhowever, nevertheless, whereas
Folgetherefore, thus, hence
Ergänzungmoreover, furthermore, in addition
Einräumungalthough, even though, despite

however vs but

however ist formeller und steht oft am Satzanfang, gefolgt von einem Komma: « It was hard. However, we succeeded. »

despite / although

despite + Nomen/-ing (despite the rain). although + Subjekt + Verb (although it rained).

Beispiele

EnglischDeutsch
It was hard; however, we succeeded.Es war schwer; trotzdem haben wir es geschafft.
He is young, whereas she is old.Er ist jung, wohingegen sie alt ist.
Therefore, we must act now.Deshalb müssen wir jetzt handeln.
Moreover, it saves money.Außerdem spart es Geld.
Although it rained, we went out.Obwohl es regnete, gingen wir hinaus.
Despite the cost, it is worth it.Trotz der Kosten lohnt es sich.

Typische Fallen

Das Wichtigste

Teste dich

  1. It was late; ___, we stayed (Gegensatz).

    howeverthereforemoreoveralthough

    Antwort anzeigen

    however — however (jedoch) leitet einen Gegensatz zwischen zwei Sätzen ein, oft nach einem Semikolon und gefolgt von einem Komma. Noch ein Beispiel: The test was hard; however, everyone passed. therefore drückt dagegen eine Folge aus.

  2. ___ the rain, we went out.

    DespiteAlthoughHoweverIn spite

    Antwort anzeigen

    Despite — Despite (trotz) wird mit einem Nomen oder Gerundium verbunden: « Despite the rain ». Noch ein Beispiel: Despite his age, he runs every day. Although verlangt einen Nebensatz, und In spite braucht of.

  3. ___ it rained, we went out.

    AlthoughDespiteIn spiteEven

    Antwort anzeigen

    Although — Although (obwohl) leitet einen Nebensatz mit Subjekt + konjugiertem Verb ein: « Although it rained ». Noch ein Beispiel: Although she was busy, she helped me. Despite und in spite of stehen vor einem Nomen.

  4. « folglich » =

    thereforewhereasmoreovernevertheless

    Antwort anzeigen

    therefore — therefore kündigt die logische Folge des Vorhergehenden an.

  5. She is rich, ___ her brother is poor.

    despitewhereasmoreovertherefore

    Antwort anzeigen

    whereas — whereas = « während, wohingegen »: Es stellt zwei Tatsachen einander gegenüber.

  6. ___ being tired, she finished the report.

    AlthoughHoweverDespiteEven though

    Antwort anzeigen

    Despite — despite + -ing-Form: Despite being tired…

  7. The plan is cheap. ___, it is quick to implement.

    HoweverMoreoverWhereasDespite

    Antwort anzeigen

    Moreover — moreover = « außerdem »: Man fügt einen zweiten Vorteil hinzu.

  8. Sales fell sharply last quarter; ___, the company had to cut costs.

    thereforehoweverwhereasdespite

    Antwort anzeigen

    therefore — therefore (folglich) leitet die logische Folge des Vorangehenden ein. Anderes Beispiel: The flight was canceled; therefore, we stayed another night.

  9. ___ the fact that he had no experience, he got the job.

    AlthoughDespiteHoweverEven though

    Antwort anzeigen

    Despite — despite the fact that + Satz: der Trick, um despite vor Subjekt + Verb zu verwenden. Anderes Beispiel: Despite the fact that it was late, she kept working.

  10. In ___ of the bad weather, the ceremony went ahead.

    despitealthoughhoweverspite

    Antwort anzeigen

    spite — in spite of + Nomen = despite + Nomen (trotz). Beide sind richtig, aber in spite verlangt of. Anderes Beispiel: In spite of his injury, he finished the race.

Aus derselben Familie