Scriptoria

Die unregelmäßigen englischen Verben

143 unregelmäßige englische Verben mit ihrem Simple Past (I went) und ihrem Past Participle (I have gone). Gibt es zwei Formen, sind sie durch „/“ getrennt (oft die amerikanische und die britische).

ABCDEFGHKLMOPQRSTUW

GrundformSimple PastPast ParticipleÜbersetzung
arisearosearisenentstehen
awakeawokeawokenaufwachen
bewas / werebeensein
bearboreborneertragen, tragen
beatbeatbeatenschlagen
becomebecamebecomewerden
beginbeganbegunbeginnen
bendbentbentbiegen, sich beugen
betbetbetwetten
bindboundboundbinden
bitebitbittenbeißen
bleedbledbledbluten
blowblewblownblasen
breakbrokebrokenbrechen
breedbredbredzüchten (Tiere)
bringbroughtbroughtbringen
broadcastbroadcastbroadcastverbreiten, senden
buildbuiltbuiltbauen
burnburnt / burnedburnt / burnedbrennen
burstburstburstplatzen
buyboughtboughtkaufen
castcastcastwerfen
catchcaughtcaughtfangen
choosechosechosenwählen
clingclungclungsich festklammern
comecamecomekommen
costcostcostkosten
creepcreptcreptkriechen
cutcutcutschneiden
dealdealtdealtbehandeln, austeilen
digdugduggraben
dodiddonetun
drawdrewdrawnzeichnen, ziehen
dreamdreamt / dreameddreamt / dreamedträumen
drinkdrankdrunktrinken
drivedrovedrivenfahren
eatateeatenessen
fallfellfallenfallen
feedfedfedfüttern
feelfeltfeltfühlen
fightfoughtfoughtkämpfen
findfoundfoundfinden
fleefledfledfliehen
flyflewflownfliegen
forbidforbadeforbiddenverbieten
forecastforecastforecastvorhersehen
forgetforgotforgottenvergessen
forgiveforgaveforgivenvergeben
freezefrozefrozenfrieren
getgotgot / gottenbekommen, werden
givegavegivengeben
gowentgonegehen
grindgroundgroundmahlen
growgrewgrownwachsen
hanghunghungaufhängen, hängen
havehadhadhaben
hearheardheardhören
hidehidhiddenverstecken
hithithitschlagen
holdheldheldhalten
hurthurthurtverletzen
keepkeptkeptbehalten
kneelkneltkneltknien
knowknewknownwissen, kennen
laylaidlaidlegen, ausbreiten
leadledledführen
leanleant / leanedleant / leanedsich lehnen
learnlearnt / learnedlearnt / learnedlernen
leaveleftleftweggehen, lassen
lendlentlentleihen
letletletlassen, erlauben
lielaylainliegen
lightlitlitanzünden
loselostlostverlieren
makemademadeherstellen, machen
meanmeantmeantbedeuten
meetmetmettreffen
misleadmisledmisledirreführen
mistakemistookmistakenverwechseln
overcomeovercameovercomeüberwinden
paypaidpaidbezahlen
proveprovedproven / provedbeweisen
putputputsetzen, stellen, legen
quitquitquitverlassen, aufhören
readreadreadlesen
rideroderiddenreiten, fahren (Rad)
ringrangrungklingeln
riseroserisensich erheben
runranrunlaufen, rennen
saysaidsaidsagen
seesawseensehen
seeksoughtsoughtsuchen
sellsoldsoldverkaufen
sendsentsentschicken
setsetsetfestlegen, einstellen
shakeshookshakenschütteln
shineshoneshonescheinen, glänzen
shootshotshotschießen, filmen
showshowedshownzeigen
shrinkshrankshrunkschrumpfen
shutshutshutschließen
singsangsungsingen
sinksanksunksinken
sitsatsatsitzen
sleepsleptsleptschlafen
slideslidslidgleiten, rutschen
smellsmelt / smelledsmelt / smelledriechen
speakspokespokensprechen
speedspedspedrasen
spellspelt / spelledspelt / spelledbuchstabieren
spendspentspentausgeben, verbringen (Zeit)
spillspilt / spilledspilt / spilledverschütten
spinspunspundrehen, spinnen
splitsplitsplitteilen
spoilspoilt / spoiledspoilt / spoiledverderben
spreadspreadspreadverteilen, verbreiten
springsprangsprungspringen
standstoodstoodstehen
stealstolestolenstehlen
stickstuckstuckkleben
stingstungstungstechen
stinkstankstunkstinken
strikestruckstruckschlagen, streiken
swearsworeswornschwören
sweepsweptsweptfegen
swimswamswumschwimmen
swingswungswungschwingen
taketooktakennehmen
teachtaughttaughtunterrichten
teartoretornreißen
telltoldtolderzählen, sagen
thinkthoughtthoughtdenken
throwthrewthrownwerfen
understandunderstoodunderstoodverstehen
undertakeundertookundertakenunternehmen
upsetupsetupsetverärgern
wakewokewokenaufwachen
wearworeworntragen (Kleidung)
weepweptweptweinen
winwonwongewinnen
windwoundwoundwickeln
withdrawwithdrewwithdrawnzurückziehen, abheben
writewrotewrittenschreiben

Wie merkt man sie sich?

Nach Klangfamilien statt alphabetisch: sing – sang – sung, ring – rang – rung, drink – drank – drunk; oder die Verben, die sich nicht ändern: cut, put, set, let, hit. Und vor allem, indem man sie benutzt: das Simple Past beim Erzählen, das Past Participle mit dem Present Perfect.