Englischer Wortschatz: Die Politik & die Institutionen
Wählen, regieren, protestieren. 160 Wörter und Ausdrücke, nach Niveau geordnet, jeweils mit Übersetzung und Beispiel.
A1 · 1A2 · 11B1 · 55B2 · 52C1 · 34C2 · 7
Niveau A1 (Anfänger)
| Englisch | Deutsch | Beispiel |
|---|---|---|
| president Nomen | Präsident | The president will address the nation tonight. Der Präsident wird sich heute Abend an die Nation wenden. |
Niveau A2 (Grundkenntnisse)
| Englisch | Deutsch | Beispiel |
|---|---|---|
| ambassador Nomen | Botschafter | The ambassador presented her credentials to the president. Die Botschafterin überreichte dem Präsidenten ihr Beglaubigungsschreiben. |
| government Nomen | Regierung | The government passed a new law. Die Regierung hat ein neues Gesetz verabschiedet. |
| human rights Nomen | Menschenrechte | The organization defends human rights worldwide. Die Organisation verteidigt weltweit die Menschenrechte. |
| minister Nomen | Minister | The minister announced new education reforms. Die Ministerin kündigte neue Bildungsreformen an. |
| monarchy Nomen | Monarchie | The United Kingdom is a constitutional monarchy. Das Vereinigte Königreich ist eine konstitutionelle Monarchie. |
| political Adjektiv | politisch | She has strong political views. Sie hat ausgeprägte politische Ansichten. |
| politician Nomen | Politiker | Many politicians promised lower taxes. Viele Politiker versprachen niedrigere Steuern. |
| prime minister Nomen | Premierminister | The prime minister met with foreign leaders. Der Premierminister traf sich mit ausländischen Staatschefs. |
| protest Nomen | Protest | Thousands joined the protest against the new law. Tausende schlossen sich dem Protest gegen das neue Gesetz an. |
| speech Nomen | Rede | The president gave a speech on the economy. Der Präsident hielt eine Rede über die Wirtschaft. |
| voter Nomen | Wähler | Millions of voters went to the polls. Millionen von Wählern gingen zur Wahl. |
Niveau B1 (Mittelstufe)
| Englisch | Deutsch | Beispiel |
|---|---|---|
| activism Nomen | Aktivismus | Her activism focuses on women's rights. Ihr Aktivismus konzentriert sich auf Frauenrechte. |
| activist Nomen | Aktivist | The activist organized a march for climate justice. Die Aktivistin organisierte einen Marsch für Klimagerechtigkeit. |
| ballot Nomen | Stimmzettel | Each voter received a paper ballot. Jeder Wähler erhielt einen Stimmzettel aus Papier. |
| border control Nomen | Grenzkontrolle | The government tightened border control after the crisis. Die Regierung verschärfte nach der Krise die Grenzkontrollen. |
| boycott Verb | boykottieren | Opposition parties decided to boycott the vote. Die Oppositionsparteien beschlossen, die Abstimmung zu boykottieren. |
| cast a vote Redewendung | seine Stimme abgeben | Millions of citizens cast a vote in the election. Millionen von Bürgern gaben bei der Wahl ihre Stimme ab. |
| citizen Nomen | Bürger | Citizens have the right to vote. Bürger haben das Recht zu wählen. |
| civil rights Nomen | Bürgerrechte | He marched for civil rights in the 1960s. In den 1960er-Jahren marschierte er für die Bürgerrechte. |
| congress Nomen | Kongress | Congress voted on the new budget yesterday. Der Kongress hat gestern über den neuen Haushalt abgestimmt. |
| congressman Nomen | Kongressabgeordneter | The congressman gave a speech on healthcare reform. Der Kongressabgeordnete hielt eine Rede über die Gesundheitsreform. |
| constitutional Adjektiv | verfassungsgemäß | The court ruled the law was constitutional. Das Gericht entschied, dass das Gesetz verfassungsgemäß sei. |
| demonstration Nomen | Demonstration | The demonstration remained peaceful throughout the day. Die Demonstration blieb den ganzen Tag über friedlich. |
| diplomacy Nomen | Diplomatie | The crisis was resolved through diplomacy. Die Krise wurde auf diplomatischem Weg gelöst. |
| election Nomen | Wahl | The election is next month. Die Wahl ist nächsten Monat. |
| electorate Nomen | Wählerschaft | The electorate rejected the proposed reform. Die Wählerschaft lehnte die vorgeschlagene Reform ab. |
| foreign affairs Nomen | auswärtige Angelegenheiten | The minister of foreign affairs visited Berlin. Der Außenminister besuchte Berlin. |
| free trade Nomen | Freihandel | Free trade agreements reduce tariffs between nations. Freihandelsabkommen senken die Zölle zwischen den Nationen. |
| freedom Nomen | Freiheit | Freedom is a basic right. Freiheit ist ein Grundrecht. |
| freedom of speech Nomen | Meinungsfreiheit | Freedom of speech is protected by the constitution. Die Meinungsfreiheit ist durch die Verfassung geschützt. |
| head of state Nomen | Staatsoberhaupt | The president is the head of state. Der Präsident ist das Staatsoberhaupt. |
| immigration reform Nomen | Einwanderungsreform | Congress is debating immigration reform this year. Der Kongress debattiert dieses Jahr über eine Einwanderungsreform. |
| law Nomen | Gesetz | The government passed a new law. Die Regierung hat ein neues Gesetz verabschiedet. |
| lawmaker Nomen | Gesetzgeber | Lawmakers debated the new tax bill for hours. Die Gesetzgeber debattierten stundenlang über den neuen Steuergesetzentwurf. |
| left-wing Adjektiv | links | The left-wing party promised higher taxes on the wealthy. Die linke Partei versprach höhere Steuern für Reiche. |
| local government Nomen | Kommunalverwaltung | Local government is responsible for waste collection. Die Kommunalverwaltung ist für die Müllabfuhr zuständig. |
| march Nomen | Marsch (Demonstration) | They organized a march through the city center. Sie organisierten einen Marsch durch die Innenstadt. |
| monarch Nomen | Monarch | The monarch opened the new session of parliament. Der Monarch eröffnete die neue Sitzungsperiode des Parlaments. |
| mp Nomen | Abgeordneter | The local MP visited the school yesterday. Der örtliche Abgeordnete besuchte gestern die Schule. |
| opinion poll Nomen | Meinungsumfrage | The latest opinion poll shows a close race. Die neueste Meinungsumfrage zeigt ein Kopf-an-Kopf-Rennen. |
| opposition Nomen | Opposition | The opposition criticized the new budget. Die Opposition hat den neuen Haushalt kritisiert. |
| patriotism Nomen | Patriotismus | The ceremony was a strong display of patriotism. Die Zeremonie war eine starke Demonstration von Patriotismus. |
| pension Nomen | Rente | She receives a small pension every month. Sie bekommt jeden Monat eine kleine Rente. |
| petition Nomen | Petition | More than ten thousand people signed the petition. Mehr als zehntausend Menschen unterschrieben die Petition. |
| poll Nomen | Umfrage | A recent poll shows rising support for the party. Eine aktuelle Umfrage zeigt wachsende Unterstützung für die Partei. |
| polling station Nomen | Wahllokal | Voters lined up outside the polling station. Die Wähler standen vor dem Wahllokal Schlange. |
| private sector Nomen | Privatsektor | Many jobs were created in the private sector. In der Privatwirtschaft wurden viele Arbeitsplätze geschaffen. |
| public opinion Nomen | öffentliche Meinung | Public opinion has shifted on this issue. Die öffentliche Meinung zu diesem Thema hat sich gewandelt. |
| public sector Nomen | öffentlicher Sektor | Wages in the public sector rose slightly this year. Die Löhne im öffentlichen Dienst stiegen dieses Jahr leicht. |
| rally Nomen | Kundgebung | The candidate held a rally before the election. Der Kandidat hielt vor der Wahl eine Kundgebung ab. |
| referendum Nomen | Volksabstimmung | The government called a referendum on independence. Die Regierung setzte ein Referendum über die Unabhängigkeit an. |
| reform Nomen | Reform | The government announced a new reform. Die Regierung kündigte eine neue Reform an. |
| resignation Nomen | Rücktritt | His resignation surprised the whole country. Sein Rücktritt überraschte das ganze Land. |
| right-wing Adjektiv | rechts | Right-wing groups organized a large rally in the capital. Rechte Gruppen haben in der Hauptstadt eine große Kundgebung organisiert. |
| rights Nomen | Rechte | People fought for their rights. Die Menschen kämpften für ihre Rechte. |
| run for office Redewendung | für ein Amt kandidieren | She decided to run for office last year. Sie hat letztes Jahr beschlossen, für ein Amt zu kandidieren. |
| senator Nomen | Senator | The senator proposed a new tax bill. Der Senator brachte einen neuen Steuergesetzentwurf ein. |
| stand for election Redewendung | sich zur Wahl stellen | He will stand for election in the spring. Er wird im Frühjahr zur Wahl antreten. |
| strike Nomen | Streik | Workers went on strike over low wages. Die Arbeiter traten wegen niedriger Löhne in den Streik. |
| superpower Nomen | Supermacht | The two superpowers signed a new arms treaty. Die beiden Supermächte unterzeichneten einen neuen Rüstungsvertrag. |
| taxation Nomen | Besteuerung | High taxation remains a controversial issue. Eine hohe Besteuerung bleibt ein umstrittenes Thema. |
| trade deal Nomen | Handelsabkommen | The two countries signed a major trade deal. Die beiden Länder unterzeichneten ein bedeutendes Handelsabkommen. |
| transparency Nomen | Transparenz | Voters are demanding more transparency from officials. Die Wähler fordern mehr Transparenz von den Amtsträgern. |
| turnout Nomen | Wahlbeteiligung | Voter turnout was higher than expected. Die Wahlbeteiligung war höher als erwartet. |
| union Nomen | Gewerkschaft | The union called for a strike. Die Gewerkschaft rief zum Streik auf. |
| vote Verb | wählen | Citizens have the right to vote. Bürger haben das Recht zu wählen. |
Niveau B2 (gute Mittelstufe)
| Englisch | Deutsch | Beispiel |
|---|---|---|
| abstain Verb | sich enthalten | Twelve members chose to abstain from the vote. Zwölf Mitglieder entschieden sich, sich bei der Abstimmung zu enthalten. |
| assembly Nomen | Versammlung | The national assembly voted on the bill. Die Nationalversammlung stimmte über den Gesetzentwurf ab. |
| austerity Nomen | Sparpolitik | The government introduced austerity measures last year. Die Regierung führte letztes Jahr Sparmaßnahmen ein. |
| autonomy Nomen | Autonomie | The region was granted greater autonomy. Der Region wurde mehr Autonomie gewährt. |
| bureaucracy Nomen | Bürokratie | The bureaucracy delayed the project for months. Die Bürokratie verzögerte das Projekt um Monate. |
| by-election Nomen | Nachwahl | A by-election was held after the MP resigned. Nach dem Rücktritt des Abgeordneten fand eine Nachwahl statt. |
| capitalism Nomen | Kapitalismus | The documentary criticizes the effects of unchecked capitalism. Der Dokumentarfilm kritisiert die Folgen des ungezügelten Kapitalismus. |
| capitalist Adjektiv | kapitalistisch | They built a successful capitalist economy after independence. Nach der Unabhängigkeit bauten sie eine erfolgreiche kapitalistische Wirtschaft auf. |
| civil service Nomen | öffentlicher Dienst | He has worked in the civil service for years. Er arbeitet seit Jahren im öffentlichen Dienst. |
| coalition Nomen | Koalition | Two parties formed a coalition government. Zwei Parteien bildeten eine Koalitionsregierung. |
| communism Nomen | Kommunismus | The book examines the collapse of communism in Eastern Europe. Das Buch untersucht den Zusammenbruch des Kommunismus in Osteuropa. |
| communist Adjektiv | kommunistisch | He was a member of the communist party for twenty years. Er war zwanzig Jahre lang Mitglied der kommunistischen Partei. |
| constituency Nomen | Wahlkreis | She represents a rural constituency in the north. Sie vertritt einen ländlichen Wahlkreis im Norden. |
| constituent Nomen | Wähler (eines Wahlkreises) | The MP met with his constituents last week. Der Abgeordnete traf sich letzte Woche mit den Wählern seines Wahlkreises. |
| decree Nomen | Erlass | The king issued a decree banning imports. Der König erließ ein Dekret, das Importe verbot. |
| dissent Nomen | Widerspruch, Protest | The regime does not tolerate any dissent. Das Regime duldet keinerlei abweichende Meinung. |
| domestic affairs Nomen | innere Angelegenheiten | The government focused on domestic affairs this year. Die Regierung konzentrierte sich dieses Jahr auf die Innenpolitik. |
| endorse Verb | offiziell unterstützen | The newspaper decided to endorse the young senator. Die Zeitung beschloss, sich offiziell für den jungen Senator auszusprechen. |
| endorsement Nomen | offizielle Unterstützung | The candidate received the endorsement of the union. Der Kandidat erhielt die offizielle Unterstützung der Gewerkschaft. |
| executive branch Nomen | Exekutive | The executive branch enforces the laws passed by Congress. Die Exekutive setzt die vom Kongress verabschiedeten Gesetze um. |
| federal Adjektiv | föderal | Federal law overrides state law in this case. In diesem Fall hat Bundesrecht Vorrang vor Landesrecht. |
| governance Nomen | Regierungsführung | The report criticized the country's poor governance. Der Bericht kritisierte die schlechte Regierungsführung des Landes. |
| grassroots Adjektiv | Basis-, von unten | The campaign relies on grassroots support. Die Kampagne stützt sich auf Unterstützung von der Basis. |
| gridlock Nomen | Blockade (politisch) | Political gridlock prevented any reform from passing. Die politische Blockade verhinderte jede Reform. |
| head of government Nomen | Regierungschef | The prime minister acts as head of government. Der Premierminister ist der Regierungschef. |
| inauguration Nomen | Amtseinführung | Thousands attended the president's inauguration. Tausende nahmen an der Amtseinführung des Präsidenten teil. |
| incumbent Nomen | Amtsinhaber | The incumbent lost the election by a narrow margin. Der Amtsinhaber verlor die Wahl knapp. |
| judicial branch Nomen | Judikative | The judicial branch interprets the constitution. Die Judikative legt die Verfassung aus. |
| justice Nomen | Gerechtigkeit | Justice must be fair for all. Die Justiz muss für alle gerecht sein. |
| legislative branch Nomen | Legislative | The legislative branch is responsible for making new laws. Die Legislative ist für die Ausarbeitung neuer Gesetze zuständig. |
| mandate Nomen | Mandat | The government claims a strong mandate from voters. Die Regierung beansprucht ein starkes Mandat der Wähler. |
| manifesto Nomen | Wahlprogramm, Manifest | The party launched its election manifesto on Monday. Die Partei stellte am Montag ihr Wahlprogramm vor. |
| martial law Nomen | Kriegsrecht | The government declared martial law after the coup. Die Regierung verhängte nach dem Putsch das Kriegsrecht. |
| nationalization Nomen | Verstaatlichung | The nationalization of the banks shocked investors. Die Verstaatlichung der Banken schockierte die Anleger. |
| peacekeeping Adjektiv | friedenserhaltend | Peacekeeping troops were deployed to the region. Friedenstruppen wurden in die Region entsandt. |
| picket Nomen | Streikposten | Union members set up a picket outside the factory. Gewerkschaftsmitglieder stellten einen Streikposten vor der Fabrik auf. |
| policy Nomen | Politik (Maßnahme) | This policy is controversial. Diese Politik ist umstritten. |
| privatization Nomen | Privatisierung | The privatization of the railways was controversial. Die Privatisierung der Eisenbahn war umstritten. |
| public spending Nomen | öffentliche Ausgaben | The government plans to cut public spending next year. Die Regierung plant, nächstes Jahr die öffentlichen Ausgaben zu kürzen. |
| representative Nomen | Vertreter | A representative from each region attended. Ein Vertreter aus jeder Region war anwesend. |
| sanction Nomen | Sanktion (wirtschaftlich) | The UN imposed sanctions on the regime. Die UNO verhängte Sanktionen gegen das Regime. |
| senate Nomen | Senat | The bill was approved by the senate. Der Gesetzentwurf wurde vom Senat angenommen. |
| socialism Nomen | Sozialismus | Her thesis explores the rise of socialism in France. Ihre Doktorarbeit untersucht den Aufstieg des Sozialismus in Frankreich. |
| socialist Adjektiv | sozialistisch | The socialist candidate won the election by a narrow margin. Der sozialistische Kandidat gewann die Wahl knapp. |
| suffrage Nomen | Wahlrecht | Women won universal suffrage in 1944 in France. Frauen erhielten in Frankreich 1944 das allgemeine Wahlrecht. |
| swear in Redewendung | vereidigen | The new mayor was sworn in on Monday. Der neue Bürgermeister wurde am Montag vereidigt. |
| term limit Nomen | Amtszeitbegrenzung | The constitution sets a term limit for the president. Die Verfassung legt eine Amtszeitbegrenzung für den Präsidenten fest. |
| term of office Nomen | Amtszeit | Her term of office ends next year. Ihre Amtszeit endet nächstes Jahr. |
| trade deficit Nomen | Handelsdefizit | The country's trade deficit widened last quarter. Das Handelsdefizit des Landes ist im letzten Quartal gewachsen. |
| unconstitutional Adjektiv | verfassungswidrig | The judges declared the decree unconstitutional. Die Richter erklärten das Dekret für verfassungswidrig. |
| veto Nomen | Veto | The president used his veto to block the bill. Der Präsident legte sein Veto ein, um das Gesetz zu blockieren. |
| welfare state Nomen | Sozialstaat | The welfare state provides support to the unemployed. Der Sozialstaat unterstützt Arbeitslose. |
Niveau C1 (fortgeschritten)
| Englisch | Deutsch | Beispiel |
|---|---|---|
| authoritarian Adjektiv | autoritär | The regime became increasingly authoritarian after the coup. Das Regime wurde nach dem Putsch immer autoritärer. |
| autocracy Nomen | Autokratie | Critics say the reforms are turning the country into an autocracy. Kritiker sagen, die Reformen verwandeln das Land in eine Autokratie. |
| bipartisan Adjektiv | parteiübergreifend | They reached a bipartisan agreement on immigration. Sie erzielten eine überparteiliche Einigung zur Einwanderung. |
| cabinet reshuffle Nomen | Kabinettsumbildung | The prime minister announced a cabinet reshuffle. Der Premierminister kündigte eine Kabinettsumbildung an. |
| centrist Adjektiv | zentristisch | The new party positions itself as a centrist alternative. Die neue Partei positioniert sich als Alternative der Mitte. |
| chancellor Nomen | Kanzler | The chancellor presented the new budget. Der Finanzminister stellte den neuen Haushalt vor. |
| checks and balances Redewendung | Gewaltenteilung (Checks and Balances) | The constitution establishes checks and balances between branches. Die Verfassung schafft ein System der gegenseitigen Kontrolle zwischen den Gewalten. |
| civil disobedience Nomen | ziviler Ungehorsam | He advocated civil disobedience to challenge unjust laws. Er befürwortete zivilen Ungehorsam, um sich ungerechten Gesetzen zu widersetzen. |
| conservatism Nomen | Konservatismus | His speech appealed strongly to traditional conservatism. Seine Rede sprach stark den traditionellen Konservatismus an. |
| dissident Nomen | Dissident | The dissident was arrested for criticizing the government. Der Dissident wurde verhaftet, weil er die Regierung kritisiert hatte. |
| electoral college Nomen | Wahlleutegremium | The electoral college officially elects the president. Das Wahlmännerkollegium wählt offiziell den Präsidenten. |
| equality Nomen | Gleichheit | Everyone deserves equality. Jeder verdient Gleichheit. |
| impeachment Nomen | Amtsenthebung | The president faced impeachment for abuse of power. Dem Präsidenten drohte ein Amtsenthebungsverfahren wegen Machtmissbrauchs. |
| insurgency Nomen | Aufstand | The government struggled to contain the insurgency. Die Regierung hatte Mühe, den Aufstand einzudämmen. |
| liberalism Nomen | Liberalismus | The essay traces the history of liberalism since the Enlightenment. Der Essay zeichnet die Geschichte des Liberalismus seit der Aufklärung nach. |
| lobbying Nomen | Lobbyarbeit | Intense lobbying delayed the new environmental law. Intensive Lobbyarbeit verzögerte das neue Umweltgesetz. |
| lobbyist Nomen | Lobbyist | The lobbyist met several senators last week. Der Lobbyist traf sich letzte Woche mit mehreren Senatoren. |
| oligarchy Nomen | Oligarchie | Critics say the country is ruled by a small oligarchy. Kritiker sagen, das Land werde von einer kleinen Oligarchie regiert. |
| ordinance Nomen | Verordnung (städtisch) | The city passed an ordinance restricting noise levels. Die Stadt erließ eine Verordnung zur Begrenzung des Lärmpegels. |
| oversight Nomen | Aufsicht, Kontrolle | The committee provides oversight of government spending. Der Ausschuss übernimmt die Kontrolle der Staatsausgaben. |
| partisan Adjektiv | parteiisch | The debate became increasingly partisan. Die Debatte wurde zunehmend parteiisch. |
| plebiscite Nomen | Volksentscheid | The president called a plebiscite on the new constitution. Der Präsident setzte eine Volksabstimmung über die neue Verfassung an. |
| populism Nomen | Populismus | Analysts warn of a rise in populism across Europe. Analysten warnen vor einem Erstarken des Populismus in ganz Europa. |
| populist Adjektiv | populistisch | The populist leader promised to put the people first. Der populistische Anführer versprach, das Volk an erste Stelle zu setzen. |
| power vacuum Nomen | Machtvakuum | The resignation created a dangerous power vacuum. Der Rücktritt schuf ein gefährliches Machtvakuum. |
| protectionism Nomen | Protektionismus | Rising protectionism has slowed global trade. Der zunehmende Protektionismus hat den Welthandel gebremst. |
| separatist Adjektiv | separatistisch | Separatist groups have called for independence for decades. Separatistische Gruppen fordern seit Jahrzehnten die Unabhängigkeit. |
| sovereign state Nomen | souveräner Staat | The country became a sovereign state in 1960. Das Land wurde 1960 ein souveräner Staat. |
| statesman Nomen | Staatsmann | He is remembered as a wise statesman. Man erinnert sich an ihn als einen weisen Staatsmann. |
| swing vote Nomen | entscheidende Stimme | Independents often represent the swing vote. Parteilose Wähler sind oft die entscheidenden Wechselwähler. |
| think tank Nomen | Denkfabrik | A think tank published a report on tax reform. Ein Thinktank veröffentlichte einen Bericht zur Steuerreform. |
| totalitarian Adjektiv | totalitär | The novel describes life under a totalitarian regime. Der Roman beschreibt das Leben unter einem totalitären Regime. |
| vote of no confidence Redewendung | Misstrauensvotum | Parliament called for a vote of no confidence in the prime minister. Das Parlament forderte ein Misstrauensvotum gegen den Premierminister. |
| watchdog Nomen | Aufsichtsbehörde | The watchdog fined the bank for misconduct. Die Aufsichtsbehörde verhängte gegen die Bank eine Geldstrafe wegen Fehlverhaltens. |
Niveau C2 (Expertenniveau)
| Englisch | Deutsch | Beispiel |
|---|---|---|
| electioneering Nomen | Wahlkampf | Critics accused the minister of shameless electioneering. Kritiker warfen dem Minister schamlosen Wahlkampf vor. |
| federalism Nomen | Föderalismus | The debate over federalism shaped the country's constitution. Die Debatte über den Föderalismus prägte die Verfassung des Landes. |
| filibuster Nomen | Dauerrede (Filibuster) | The senator staged a filibuster to delay the vote. Der Senator betrieb einen Filibuster, um die Abstimmung zu verzögern. |
| gerrymandering Nomen | Wahlkreismanipulation | Critics accused the party of gerrymandering the districts. Kritiker warfen der Partei vor, die Wahlkreise manipulativ zugeschnitten zu haben. |
| junta Nomen | Junta | The military junta seized power after the coup. Die Militärjunta übernahm nach dem Putsch die Macht. |
| quorum Nomen | Quorum | The meeting could not proceed without a quorum. Die Sitzung konnte ohne Beschlussfähigkeit nicht fortgesetzt werden. |
| secession Nomen | Abspaltung | The region threatened secession if its demands were ignored. Die Region drohte mit Abspaltung, falls ihre Forderungen ignoriert würden. |