Il plurale dei sostantivi
In inglese, si mette un sostantivo al plurale con -s, ma ci sono regole di ortografia e forme irregolari da conoscere.
Regole del plurale
| caso generale | + s (cat → cats) |
|---|---|
| dopo s, x, ch, sh | + es (box → boxes) |
| consonante + y | y → ies (baby → babies) |
| irregolari | man → men, child → children |
Gli irregolari frequenti
man → men, woman → women, child → children, foot → feet, tooth → teeth, person → people, leaf → leaves.
Vocale + y
Se la parola finisce con vocale + y, si aggiunge solo -s: boy → boys, day → days (non « boies »).
Esempi
| Inglese | Italiano |
|---|---|
| The cats are black. | I gatti sono neri. |
| I have two boxes. | Ho due scatole. |
| The children are playing. | I bambini giocano. |
| My feet are cold. | Ho freddo ai piedi. |
| There are many people here. | C'è tanta gente qui. |
| The leaves are falling. | Le foglie cadono. |
Le trappole da evitare
- « childs » è sbagliato → children.
- « two person » è sbagliato → two people.
Da ricordare
- Plurale = + s.
- + es dopo s, x, ch, sh.
- Irregolari da imparare a memoria.
Mettiti alla prova
one child, two ___
childschildrenchildenchildrens
Vedi la risposta
children — child è irregolare: child → children.
one box, two ___
boxsboxesboxboxies
Vedi la risposta
boxes — Dopo s, x, ch, sh o z, il plurale prende -es (si aggiunge una sillaba): box → boxes. Altro esempio: one watch, two watches. Gli altri sostantivi prendono solo -s (cats).
one man, two ___
mansmenmensman
Vedi la risposta
men — man è irregolare: man → men (la a diventa e).
one baby, two ___
babysbabiesbabyesbaby
Vedi la risposta
babies — Quando un sostantivo finisce in consonante + y, la y diventa -ies al plurale: baby → babies. Altro esempio: city → cities. Ma vocale + y mantiene la y: boy → boys.
one foot, two ___
footsfeetsfeetfoot
Vedi la risposta
feet — foot è irregolare: foot → feet (come tooth → teeth).
one boy, two ___
boysboiesboyesboy
Vedi la risposta
boys — Vocale + y: si aggiunge semplicemente -s → boys.
one watch, two ___
watchswatchwatchieswatches
Vedi la risposta
watches — Dopo ch (come dopo s, x, sh) si aggiunge -es: watches.
one woman, two ___
womanswomenwomanwomens
Vedi la risposta
women — woman ha un plurale irregolare: women (come man → men). Altro esempio: The women are here.
one tooth, two ___
toothstoothesteethsteeth
Vedi la risposta
teeth — tooth è irregolare: teeth (oo diventa ee, come foot → feet). Altro esempio: My teeth are white.
« due persone » (uso comune) =
two persontwo peopletwo peoplestwo personnes
Vedi la risposta
two people — Il plurale comune di person è people (già plurale, senza -s). Altro esempio: There are ten people here.