Scriptoria

Vocabulaire anglais : l’entreprise & la gestion

Les services, la stratégie, les résultats. 146 mots et expressions, classés par niveau, chacun avec sa traduction et un exemple.

A1 · 2A2 · 6B1 · 46B2 · 59C1 · 33

Niveau A1 (débutant)

AnglaisFrançaisExemple
plan
nom
plan, projetThe company has a plan to expand abroad.
L'entreprise a un projet d'expansion à l'étranger.
price
nom
prixThe price is too high.
Le prix est trop élevé.

Niveau A2 (élémentaire)

AnglaisFrançaisExemple
advertisement
nom
publicitéI saw an advertisement for the new phone.
J'ai vu une publicité pour le nouveau téléphone.
industry
nom
industrie, secteurShe works in the car industry.
Elle travaille dans l'industrie automobile.
management
nom
direction, gestionManagement decided to cut costs this year.
La direction a décidé de réduire les coûts cette année.
marketing
nom
marketingOur marketing team launched a new campaign.
Notre équipe marketing a lancé une nouvelle campagne.
survey
nom
enquêteThe company sent a customer survey by email.
L’entreprise a envoyé une enquête client par e-mail.
warehouse
nom
entrepôtThe goods are stored in a large warehouse.
Les marchandises sont stockées dans un grand entrepôt.

Niveau B1 (intermédiaire)

AnglaisFrançaisExemple
after-sales service
nom
service après-venteThe brand is known for excellent after-sales service.
La marque est réputée pour son excellent service après-vente.
annual report
nom
rapport annuelThe annual report is published every spring.
Le rapport annuel est publié chaque printemps.
board of directors
nom
conseil d'administrationThe board of directors approved the new budget.
Le conseil d'administration a approuvé le nouveau budget.
business model
nom
modèle économiqueTheir business model relies on subscriptions.
Leur modèle économique repose sur les abonnements.
campaign
nom
campagneThe company launched a new advertising campaign.
L'entreprise a lancé une nouvelle campagne publicitaire.
chief executive officer
nom
président-directeur généralThe chief executive officer announced record profits.
Le PDG a annoncé des profits records.
collaboration
nom
collaborationThe project relies on close collaboration.
Le projet repose sur une collaboration étroite.
complaint handling
nom
traitement des réclamationsStaff receive training in complaint handling.
Le personnel est formé au traitement des réclamations.
compromise
nom
compromisThey reached a compromise on the budget.
Ils sont parvenus à un compromis sur le budget.
contract renewal
nom
renouvellement de contratThe contract renewal was signed last week.
Le renouvellement de contrat a été signé la semaine dernière.
corporate
adjectif
d'entrepriseThe company revised its corporate policy last month.
L'entreprise a révisé sa politique d'entreprise le mois dernier.
customer satisfaction
nom
satisfaction clientCustomer satisfaction improved after the update.
La satisfaction client s’est améliorée après la mise à jour.
deal
nom
accordWe signed a good deal.
Nous avons signé un bon accord.
decision-making
nom
prise de décisionDecision-making is faster in small companies.
La prise de décision est plus rapide dans les petites entreprises.
demand
nom
demandeDemand for the product grew quickly.
La demande pour le produit a augmenté rapidement.
distribution
nom
distributionThe company improved its distribution network.
L'entreprise a amélioré son réseau de distribution.
efficiency
nom
efficacitéThe new system improved overall efficiency.
Le nouveau système a amélioré l'efficacité globale.
executive
nom
cadre dirigeantSenior executives met to discuss the merger.
Les cadres dirigeants se sont réunis pour discuter de la fusion.
growth
nom
croissanceThe company reported strong growth this year.
L'entreprise a annoncé une forte croissance cette année.
headquarters
nom
siège socialThe company moved its headquarters to Paris.
L'entreprise a déplacé son siège social à Paris.
hierarchy
nom
hiérarchieThe company has a strict hierarchy.
L’entreprise a une hiérarchie stricte.
human resources
nom
ressources humainesHuman resources handles all hiring decisions.
Les ressources humaines gèrent toutes les décisions d’embauche.
innovation
nom
innovationInnovation drives the company's growth.
L’innovation stimule la croissance de l’entreprise.
inventory
nom
stockThe store checks its inventory every week.
Le magasin vérifie son stock chaque semaine.
job description
nom
fiche de posteThe job description lists all required qualifications.
La fiche de poste liste toutes les qualifications requises.
leadership skills
nom
qualités de leadershipThe training improves leadership skills.
La formation améliore les qualités de leadership.
logistics
nom
logistiqueThe logistics department handles all shipments.
Le service logistique gère tous les envois.
loyalty program
nom
programme de fidélitéThe store launched a new loyalty program.
Le magasin a lancé un nouveau programme de fidélité.
market research
nom
étude de marchéThey conducted market research before launching.
Ils ont réalisé une étude de marché avant le lancement.
negotiation
nom
négociationThe negotiation lasted three hours.
La négociation a duré trois heures.
outcome
nom
résultatThe outcome of the negotiation was positive.
Le résultat de la négociation a été positif.
outlet
nom
point de venteThe brand has outlets in every major city.
La marque a des points de vente dans toutes les grandes villes.
output
nom
productionFactory output increased by ten percent.
La production de l'usine a augmenté de dix pour cent.
partnership
nom
partenariatThe two firms formed a partnership.
Les deux entreprises ont formé un partenariat.
personnel department
nom
service du personnelContact the personnel department about your contract.
Contactez le service du personnel au sujet de votre contrat.
productivity
nom
productivitéProductivity rose after the new training program.
La productivité a augmenté après le nouveau programme de formation.
promotion campaign
nom
campagne promotionnelleThe promotion campaign starts next month.
La campagne promotionnelle commence le mois prochain.
proposal deadline
nom
date limite de remise des propositionsThe proposal deadline is next Friday at noon.
La date limite de remise des propositions est vendredi prochain à midi.
quarter
nom
trimestreSales rose ten percent in the third quarter.
Les ventes ont augmenté de dix pour cent au troisième trimestre.
quarterly report
nom
rapport trimestrielThe quarterly report showed steady growth.
Le rapport trimestriel a montré une croissance constante.
recruitment agency
nom
agence de recrutementShe found her job through a recruitment agency.
Elle a trouvé son emploi grâce à une agence de recrutement.
sector
nom
secteurThe public sector offers more job security.
Le secteur public offre plus de sécurité de l'emploi.
strategy
nom
stratégieThe company changed its marketing strategy last year.
L'entreprise a changé sa stratégie marketing l'année dernière.
supply chain
nom
chaîne d'approvisionnementThe pandemic disrupted the global supply chain.
La pandémie a perturbé la chaîne d'approvisionnement mondiale.
target audience
nom
public cibleOur target audience is young professionals.
Notre public cible est constitué de jeunes actifs.
warranty period
nom
période de garantieThe repair is free during the warranty period.
La réparation est gratuite pendant la période de garantie.

Niveau B2 (intermédiaire avancé)

AnglaisFrançaisExemple
acquisition
nom
acquisitionThe acquisition doubled the company’s market share.
L’acquisition a doublé la part de marché de l’entreprise.
balance sheet
nom
bilanThe balance sheet shows total assets and liabilities.
Le bilan présente le total des actifs et des passifs.
best practice
nom
bonne pratiqueThe manual describes industry best practice.
Le manuel décrit les bonnes pratiques du secteur.
bid
nom
offre, soumissionOur company submitted a bid for the contract.
Notre entreprise a soumis une offre pour le contrat.
brand
nom
marqueThis brand is very popular.
Cette marque est très populaire.
brand awareness
nom
notoriété de marqueThe campaign boosted brand awareness significantly.
La campagne a considérablement renforcé la notoriété de la marque.
breakthrough
nom
percéeThe team made a major breakthrough last month.
L’équipe a réalisé une percée majeure le mois dernier.
business
nom
affairesThe business is growing fast.
L'entreprise grandit vite.
capital investment
nom
investissement en capitalThe factory required a huge capital investment.
L’usine a nécessité un investissement en capital considérable.
chain of command
locution
chaîne de commandementEmployees should follow the chain of command.
Les employés doivent respecter la chaîne de commandement.
competitive advantage
nom
avantage concurrentielInnovation gives them a competitive advantage.
L’innovation leur confère un avantage concurrentiel.
compliance
nom
conformitéThe firm ensures compliance with regulations.
L’entreprise garantit la conformité aux réglementations.
consumer goods
nom
biens de consommationThe factory produces consumer goods like appliances.
L'usine produit des biens de consommation comme des appareils électroménagers.
corporate culture
nom
culture d’entrepriseThe corporate culture values transparency and teamwork.
La culture d’entreprise valorise la transparence et le travail d’équipe.
cost-cutting
nom
réduction des coûtsThe company announced a cost-cutting plan for next year.
L’entreprise a annoncé un plan de réduction des coûts pour l’année prochaine.
cost-effective
adjectif
rentable, économiqueThis solution is more cost-effective than the old system.
Cette solution est plus rentable que l’ancien système.
crowdfunding
nom
financement participatifThe project was funded through crowdfunding.
Le projet a été financé par financement participatif.
deliverable
nom
livrableThe first deliverable is due at the end of the month.
Le premier livrable est attendu à la fin du mois.
division
nom
divisionHe was promoted to head the European division.
Il a été promu à la tête de la division européenne.
downturn
nom
ralentissementThe company suffered during the economic downturn.
L'entreprise a souffert pendant le ralentissement économique.
enterprise
nom
entrepriseSmall enterprises struggle to get bank loans.
Les petites entreprises peinent à obtenir des prêts bancaires.
expenditure
nom
dépensesPublic expenditure rose sharply last year.
Les dépenses publiques ont fortement augmenté l’année dernière.
fiscal year
nom
exercice fiscalThe fiscal year ends in March for this company.
L’exercice fiscal se termine en mars pour cette entreprise.
franchise
nom
franchiseShe opened a franchise of the popular coffee chain.
Elle a ouvert une franchise de la chaîne de café populaire.
invest
verbe
investirWe need to invest more.
Nous devons investir davantage.
joint venture
nom
coentrepriseThe two firms created a joint venture in Asia.
Les deux entreprises ont créé une coentreprise en Asie.
kpi
nom
indicateur clé de performanceSales growth is a key KPI for the team.
La croissance des ventes est un indicateur clé de performance pour l'équipe.
line manager
nom
responsable hiérarchique directTalk to your line manager about the schedule.
Parlez de l’emploi du temps avec votre responsable hiérarchique direct.
loss
nom
perteThe group reported a heavy loss last year.
Le groupe a annoncé une lourde perte l’an dernier.
margin
nom
margeThe company operates on a thin profit margin.
L'entreprise fonctionne avec une faible marge bénéficiaire.
market
nom
marchéThe market is very competitive.
Le marché est très concurrentiel.
market share
nom
part de marchéThe company increased its market share last year.
L'entreprise a augmenté sa part de marché l'an dernier.
middle management
nom
cadres intermédiairesMiddle management often feels squeezed between staff and executives.
Les cadres intermédiaires se sentent souvent pris entre le personnel et la direction.
milestone
nom
jalon, étape cléWe reached an important milestone in the project.
Nous avons atteint un jalon important dans le projet.
multinational
adjectif
multinationalShe works for a multinational corporation.
Elle travaille pour une entreprise multinationale.
niche
nom
créneauThey found a profitable niche in luxury pet food.
Ils ont trouvé un créneau rentable dans l'alimentation animale de luxe.
outsourcing
nom
externalisationOutsourcing production abroad reduced expenses.
L’externalisation de la production à l’étranger a réduit les dépenses.
overhead
nom
frais générauxWe need to cut overhead to stay profitable.
Nous devons réduire les frais généraux pour rester rentables.
probationary
adjectif
d’essaiNew employees have a six-month probationary period.
Les nouveaux employés ont une période d’essai de six mois.
profit and loss
nom
compte de résultatThe profit and loss statement revealed a small deficit.
Le compte de résultat a révélé un léger déficit.
profit margin
nom
marge bénéficiaireThe new pricing strategy improved our profit margin.
La nouvelle stratégie de prix a amélioré notre marge bénéficiaire.
profitability
nom
rentabilitéThe new strategy improved overall profitability.
La nouvelle stratégie a amélioré la rentabilité globale.
projection
nom
projectionFinancial projections suggest strong growth.
Les projections financières laissent entrevoir une forte croissance.
prototype
nom
prototypeEngineers tested the new prototype.
Les ingénieurs ont testé le nouveau prototype.
quota
nom
quotaHe exceeded his sales quota this quarter.
Il a dépassé son quota de ventes ce trimestre.
retail chain
nom
chaîne de magasinsThe retail chain opened ten new stores this year.
La chaîne de magasins a ouvert dix nouveaux magasins cette année.
revenue stream
nom
source de revenusSubscriptions became a major revenue stream.
Les abonnements sont devenus une source de revenus majeure.
scope
nom
périmètre (d’un projet)The client wants to expand the scope of the project.
Le client souhaite élargir le périmètre du projet.
seniority
nom
anciennetéPromotions are often based on seniority.
Les promotions sont souvent basées sur l’ancienneté.
shareholder meeting
nom
assemblée des actionnairesThe CEO presented the results at the shareholder meeting.
Le PDG a présenté les résultats lors de l'assemblée des actionnaires.
startup capital
nom
capital de démarrageThey raised startup capital from family and friends.
Ils ont levé du capital de démarrage auprès de proches.
subordinate
nom
subordonnéShe delegated the task to a subordinate.
Elle a délégué la tâche à un subordonné.
subsidiary
nom
filialeThe firm owns a subsidiary in Germany.
L'entreprise possède une filiale en Allemagne.
takeover
nom
rachatThe takeover was announced this morning.
Le rachat a été annoncé ce matin.
turnover rate
nom
taux de rotation du personnelThe company reduced its turnover rate significantly.
L'entreprise a réduit son taux de rotation du personnel de manière significative.
upturn
nom
repriseAn upturn in demand boosted profits.
Une reprise de la demande a stimulé les bénéfices.
venture
nom
entreprise (projet risqué)This new venture requires significant investment.
Cette nouvelle entreprise nécessite un investissement important.
wholesaler
nom
grossisteThe wholesaler sells products in bulk to retailers.
Le grossiste vend des produits en gros aux détaillants.
workforce
nom
main-d'œuvreThe company plans to cut its workforce by ten percent.
L'entreprise prévoit de réduire sa main-d'œuvre de dix pour cent.

Niveau C1 (avancé)

AnglaisFrançaisExemple
backlog
nom
arriéré, travail en attenteThe team has a large backlog of unresolved tickets.
L’équipe a un important arriéré de tickets non résolus.
benchmarking
nom
analyse comparativeBenchmarking helps identify best performers.
L’analyse comparative aide à identifier les meilleurs performeurs.
break-even point
nom
seuil de rentabilitéWe expect to reach the break-even point within a year.
Nous prévoyons d’atteindre le seuil de rentabilité en un an.
budget overrun
nom
dépassement de budgetThe construction project suffered a major budget overrun.
Le projet de construction a subi un important dépassement de budget.
capital expenditure
nom
dépenses d’investissementCapital expenditure on new equipment rose sharply this year.
Les dépenses d’investissement en nouveaux équipements ont fortement augmenté cette année.
conglomerate
nom
conglomératThe brand is now owned by a large conglomerate.
La marque appartient désormais à un grand conglomérat.
consensus building
nom
recherche de consensusConsensus building took several meetings.
La recherche de consensus a nécessité plusieurs réunions.
downsizing
nom
réduction des effectifsDownsizing led to hundreds of job losses.
La réduction des effectifs a entraîné des centaines de suppressions d’emplois.
equity
nom
capitaux propresThe company raised new equity to fund expansion.
L’entreprise a levé de nouveaux capitaux propres pour financer son expansion.
hostile takeover
nom
OPA hostileThe board rejected the hostile takeover bid.
Le conseil a rejeté l’offre d’OPA hostile.
launch
verbe
lancerThey will launch the product in May.
Ils lanceront le produit en mai.
liability insurance
nom
assurance responsabilité civileAll contractors must have liability insurance.
Tous les sous-traitants doivent avoir une assurance responsabilité civile.
liquidity ratio
nom
ratio de liquiditéThe bank monitors the firm's liquidity ratio closely.
La banque surveille de près le ratio de liquidité de l’entreprise.
merger
nom
une fusionThe merger was announced today.
La fusion a été annoncée aujourd’hui.
merger and acquisition
nom
fusion-acquisitionThe bank's team specializes in mergers and acquisitions.
L'équipe de la banque est spécialisée en fusions-acquisitions.
monopoly
nom
monopoleThe company has a monopoly on rail transport.
L'entreprise détient un monopole sur le transport ferroviaire.
offshoring
nom
délocalisationOffshoring call centers sparked public criticism.
La délocalisation des centres d’appels a suscité des critiques publiques.
outperform
verbe
surpasserThe new product outperformed all sales expectations.
Le nouveau produit a surpassé toutes les prévisions de vente.
procurement
nom
achats, approvisionnementThe procurement team negotiates with suppliers.
L'équipe des achats négocie avec les fournisseurs.
regulatory
adjectif
réglementaireThe merger needs regulatory approval.
La fusion nécessite une approbation réglementaire.
restructuring
nom
restructurationThe company announced a major restructuring plan.
L’entreprise a annoncé un vaste plan de restructuration.
stagnation
nom
stagnationWage stagnation frustrated many employees.
La stagnation des salaires a frustré de nombreux employés.
stake
nom
participationThe investor holds a twenty percent stake in the firm.
L'investisseur détient une participation de vingt pour cent dans la société.
stakeholder value
nom
valeur pour les parties prenantesThe board focused on increasing stakeholder value.
Le conseil s'est concentré sur l'augmentation de la valeur pour les parties prenantes.
stock option
nom
stock-optionSenior managers received stock options as part of their package.
Les cadres supérieurs ont reçu des stock-options dans le cadre de leur package.
streamlining
nom
rationalisationStreamlining processes helped cut costs significantly.
La rationalisation des processus a permis de réduire considérablement les coûts.
synergy
nom
synergieThe merger created strong synergies.
La fusion a créé de fortes synergies.
target
nom
un objectifThey set ambitious targets.
Ils ont fixé des objectifs ambitieux.
terms of trade
nom
conditions commercialesThe two countries negotiated new terms of trade.
Les deux pays ont négocié de nouvelles conditions commerciales.
turnaround
nom
redressementThe new CEO led a remarkable turnaround.
Le nouveau PDG a mené un redressement remarquable.
value proposition
nom
proposition de valeurThe startup refined its value proposition.
La startup a affiné sa proposition de valeur.
vendor management
nom
gestion des fournisseursVendor management is key to controlling supply costs.
La gestion des fournisseurs est essentielle pour maîtriser les coûts d’approvisionnement.
working capital
nom
fonds de roulementThe company needs more working capital to grow.
L’entreprise a besoin de davantage de fonds de roulement pour se développer.

Autres thèmes