Scriptoria

Vocabolario inglese: la scuola e gli studi

Le materie, gli esami, il diploma. 146 parole ed espressioni, ordinate per livello, ognuna con la traduzione e un esempio.

A1 · 28A2 · 22B1 · 36B2 · 33C1 · 21C2 · 6

Livello A1 (principiante)

IngleseItalianoEsempio
alphabet
sostantivo
alfabetoChildren learn the alphabet in their first year.
I bambini imparano l'alfabeto il primo anno.
art
sostantivo
arte, educazione artisticaWe paint pictures in art class.
Nell'ora di arte dipingiamo quadri.
class
sostantivo
classe, lezioneI have a maths class at nine o'clock.
Ho lezione di matematica alle nove.
classmate
sostantivo
compagno di classeTom is my classmate.
Tom è il mio compagno di classe.
classroom
sostantivo
aulaThere are thirty desks in the classroom.
In aula ci sono trenta banchi.
dictionary
sostantivo
dizionarioUse a dictionary to check the spelling.
Usa un dizionario per controllare l'ortografia.
exam
sostantivo
esameThe exam is today.
L’esame è oggi.
explain
verbo
spiegareCan you explain the rule?
Puoi spiegare la regola?
homework
sostantivo
compitiI have a lot of homework.
Ho molti compiti.
late
aggettivo
in ritardoShe was late for the exam again.
È arrivata di nuovo in ritardo all'esame.
learn
verbo
imparareShe is learning French at school.
Impara il francese a scuola.
lesson
sostantivo
lezioneToday's lesson is about the French Revolution.
La lezione di oggi riguarda la Rivoluzione francese.
listening
sostantivo
comprensione orale, ascoltoThe listening section lasts thirty minutes.
La parte di ascolto dura trenta minuti.
maths
sostantivo
matematicaHe is very good at maths.
È molto bravo in matematica.
notebook
sostantivo
quadernoShe writes all her notes in a notebook.
Scrive tutti i suoi appunti su un quaderno.
pen
sostantivo
pennaCan I borrow your pen, please?
Posso prendere in prestito la tua penna, per favore?
pencil
sostantivo
matitaPlease write your answer in pencil.
Per favore, scrivi la risposta a matita.
question
sostantivo
domandaShe asked a question about the homework.
Ha fatto una domanda sui compiti.
reading
sostantivo
letturaReading is my favorite subject at school.
La lettura è la mia materia preferita a scuola.
school
sostantivo
scuolaThe school is near my house.
La scuola è vicino a casa mia.
science
sostantivo
scienzeScience is her favorite subject.
Le scienze sono la sua materia preferita.
speaking
sostantivo
espressione oraleHer speaking skills are excellent in English.
Le sue capacità di espressione orale in inglese sono eccellenti.
student
sostantivo
studenteShe is a student at the university.
È una studentessa universitaria.
study
verbo
studiareI study English every evening.
Studio inglese ogni sera.
teach
verbo
insegnareHe teaches history to teenagers.
Insegna storia agli adolescenti.
teacher
sostantivo
insegnante, professoreOur teacher explains grammar very clearly.
Il nostro insegnante spiega la grammatica in modo molto chiaro.
test
sostantivo
verifica, testWe have a history test tomorrow.
Domani abbiamo una verifica di storia.
writing
sostantivo
scrittura, redazioneWe have a writing test on Friday.
Venerdì abbiamo una prova di scrittura.

Livello A2 (elementare)

IngleseItalianoEsempio
absent
aggettivo
assenteHe was absent from class yesterday.
Ieri era assente da lezione.
backpack
sostantivo
zainoShe carries her books in a backpack.
Porta i libri in uno zaino.
bell
sostantivo
campanellaThe bell rang at the end of class.
La campanella è suonata alla fine della lezione.
biology
sostantivo
biologiaWe are studying plants in biology.
In biologia stiamo studiando le piante.
blackboard
sostantivo
lavagnaThe teacher wrote the date on the blackboard.
L'insegnante ha scritto la data alla lavagna.
chalk
sostantivo
gessoThere is no chalk left for the board.
Non c'è più gesso per la lavagna.
chemistry
sostantivo
chimicaThe chemistry lab smells strange today.
Oggi il laboratorio di chimica ha uno strano odore.
college
sostantivo
istituto di istruzione superiore, universitàShe is going to college next year.
L'anno prossimo andrà all'università.
eraser
sostantivo
gommaI need an eraser to fix this mistake.
Mi serve una gomma per correggere questo errore.
librarian
sostantivo
bibliotecarioThe librarian helped me find the right book.
Il bibliotecario mi ha aiutato a trovare il libro giusto.
mark
sostantivo
votoShe got a good mark on her essay.
Ha preso un bel voto nel tema.
physical education
sostantivo
educazione fisicaWe play football during physical education.
Durante l'educazione fisica giochiamo a calcio.
physics
sostantivo
fisicaPhysics is difficult but interesting.
La fisica è difficile ma interessante.
playground
sostantivo
cortile della scuola, parco giochiThe kids are running around the playground.
I bambini corrono nel cortile della scuola.
professor
sostantivo
professore universitarioThe professor gave an interesting lecture on economics.
Il professore ha tenuto una lezione interessante di economia.
pupil
sostantivo
alunnoThe pupils are lining up outside the classroom.
Gli alunni fanno la fila fuori dall'aula.
register
verbo
iscriversi, registrarsiYou must register before the deadline.
Devi iscriverti entro la scadenza.
spelling
sostantivo
ortografiaHer spelling has improved a lot this year.
La sua ortografia è migliorata molto quest'anno.
textbook
sostantivo
libro di testoOpen your textbook to page ten.
Aprite il libro di testo a pagina dieci.
timetable
sostantivo
orario (delle lezioni)Check your timetable for tomorrow's classes.
Controlla l'orario per le lezioni di domani.
vocabulary
sostantivo
vocabolarioYou need more vocabulary for the exam.
Ti serve più vocabolario per l'esame.
whiteboard
sostantivo
lavagna biancaHe drew a diagram on the whiteboard.
Ha disegnato uno schema sulla lavagna bianca.

Livello B1 (intermedio)

IngleseItalianoEsempio
assignment
sostantivo
compitoThe assignment is due next Friday.
Il compito va consegnato venerdì prossimo.
attendance
sostantivo
frequenza, presenzaThe teacher checks attendance every morning.
L'insegnante controlla le presenze ogni mattina.
bully
verbo
fare il bullo, tormentareOlder students used to bully him at school.
A scuola gli studenti più grandi lo bullizzavano.
bullying
sostantivo
bullismoThe school launched a campaign against bullying.
La scuola ha lanciato una campagna contro il bullismo.
campus
sostantivo
campusThere is a new library on campus.
C'è una nuova biblioteca nel campus.
debate
sostantivo
dibattitoThe class held a debate about climate change.
La classe ha organizzato un dibattito sul cambiamento climatico.
degree
sostantivo
laurea, titolo di studioShe is studying for her degree.
Sta studiando per la laurea.
dormitory
sostantivo
residenza universitaria, studentatoAll first-year students live in the dormitory.
Tutti gli studenti del primo anno vivono nello studentato.
encyclopedia
sostantivo
enciclopediaI found the answer in an online encyclopedia.
Ho trovato la risposta in un'enciclopedia online.
enrol
verbo
iscriversi
Ortografia britannica; in americano: enroll.
She enrolled in a French course last week.
La settimana scorsa si è iscritta a un corso di francese.
essay
sostantivo
saggio, temaShe wrote an essay on climate change.
Ha scritto un tema sul cambiamento climatico.
exam hall
sostantivo
aula d'esameStudents must arrive at the exam hall early.
Gli studenti devono arrivare presto nell'aula d'esame.
exam paper
sostantivo
compito d'esame, elaboratoThe teacher collected all the exam papers.
L'insegnante ha raccolto tutti i compiti d'esame.
final exam
sostantivo
esame finaleThe final exam covers the entire semester.
L'esame finale copre l'intero semestre.
graduate
verbo
laurearsi, diplomarsiShe graduated from university last June.
Si è laureata lo scorso giugno.
graduation
sostantivo
cerimonia di laurea, consegna dei diplomiMy parents came to my graduation.
I miei genitori sono venuti alla mia cerimonia di laurea.
group work
sostantivo
lavoro di gruppoThe project involves a lot of group work.
Il progetto comporta molto lavoro di gruppo.
headmaster
sostantivo
presideThe headmaster gave a speech at assembly.
Il preside ha tenuto un discorso all'assemblea.
lecturer
sostantivo
docente universitarioShe works as a lecturer in the biology department.
Lavora come docente nel dipartimento di biologia.
literature
sostantivo
letteraturaHe studies English literature at college.
Studia letteratura inglese all'università.
locker
sostantivo
armadiettoHe keeps his coat in his locker.
Tiene il cappotto nel suo armadietto.
memorise
verbo
memorizzare
Ortografia britannica; in americano: memorize.
He memorised the whole poem for class.
Ha imparato a memoria tutta la poesia per la lezione.
multiple choice
aggettivo
a scelta multiplaThe test has fifty multiple choice questions.
Il test ha cinquanta domande a scelta multipla.
optional
aggettivo
facoltativoThe second foreign language is optional.
La seconda lingua straniera è facoltativa.
oral exam
sostantivo
esame oraleShe was nervous before her oral exam.
Era nervosa prima dell'esame orale.
paragraph
sostantivo
paragrafoWrite a short paragraph about your holidays.
Scrivi un breve paragrafo sulle tue vacanze.
principal
sostantivo
presideThe principal met with the parents on Tuesday.
Il dirigente scolastico ha incontrato i genitori martedì.
punctuation
sostantivo
punteggiaturaHe lost points for poor punctuation.
Ha perso punti per la punteggiatura scorretta.
recess
sostantivo
ricreazioneThe children played outside during recess.
I bambini hanno giocato fuori durante la ricreazione.
registration
sostantivo
iscrizione, registrazioneRegistration for the exam closes on Friday.
Le iscrizioni all'esame chiudono venerdì.
report card
sostantivo
pagellaHis report card showed excellent progress.
La sua pagella mostrava ottimi progressi.
revise
verbo
ripassareShe is revising for her history exam.
Sta ripassando per l'esame di storia.
revision
sostantivo
ripassoI did two hours of revision last night.
Ieri sera ho fatto due ore di ripasso.
semester
sostantivo
semestreFinal exams are at the end of the semester.
Gli esami finali si tengono alla fine del semestre.
tutor
sostantivo
tutor, insegnante di riferimentoHis tutor helped him improve his essay writing.
Il suo tutor lo ha aiutato a migliorare la scrittura dei temi.
written exam
sostantivo
esame scrittoThe written exam lasts two hours.
L'esame scritto dura due ore.

Livello B2 (intermedio superiore)

IngleseItalianoEsempio
bachelor's degree
sostantivo
laurea triennaleHe has a bachelor's degree in economics.
Ha una laurea triennale in economia.
cheat sheet
sostantivo
bigliettino (per copiare)He hid a cheat sheet in his pocket.
Ha nascosto un bigliettino in tasca.
coursework
sostantivo
elaborati valutatiHer coursework counts for forty percent of the grade.
I suoi elaborati del corso valgono il quaranta per cento del voto.
curriculum
sostantivo
programma scolasticoCoding has been added to the school curriculum.
La programmazione è stata aggiunta al programma scolastico.
demonstrate
verbo
dimostrareThe study demonstrates a clear trend.
Lo studio dimostra una tendenza chiara.
enrolment
sostantivo
iscrizione
Ortografia britannica; in americano: enrollment.
Enrolment for next term starts on Monday.
Le iscrizioni per il prossimo trimestre iniziano lunedì.
faculty
sostantivo
corpo docenteThe faculty met to discuss the new curriculum.
Il corpo docente si è riunito per discutere del nuovo programma.
freshman
sostantivo
matricola, studente del primo annoAs a freshman, she felt a bit lost on campus.
Da matricola, si sentiva un po' persa nel campus.
grade
sostantivo
votoShe got the best grade.
Ha preso il voto migliore.
grading
sostantivo
valutazione, attribuzione dei votiThe grading system changed this year.
Il sistema di valutazione è cambiato quest'anno.
knowledge
sostantivo
conoscenza, sapereKnowledge is power.
Il sapere è potere.
lecture
sostantivo
lezione (universitaria)The lecture was boring.
La lezione era noiosa.
major
sostantivo
indirizzo principale (materia principale)Her major is computer science.
La sua materia principale è l'informatica.
mandatory
aggettivo
obbligatorioAttendance at the final exam is mandatory.
La presenza all'esame finale è obbligatoria.
marking
sostantivo
correzione (dei compiti)The teacher spent the weekend marking essays.
L'insegnante ha passato il fine settimana a correggere temi.
master's degree
sostantivo
laurea magistrale, masterShe completed her master's degree in two years.
Ha completato la laurea magistrale in due anni.
midterm
sostantivo
esame di metà semestreI need to study for my midterm this weekend.
Questo fine settimana devo studiare per l'esame di metà semestre.
mock exam
sostantivo
simulazione d'esameWe took a mock exam last week to prepare.
La settimana scorsa abbiamo fatto una simulazione d'esame per prepararci.
module
sostantivo
moduloThis module covers modern European history.
Questo modulo tratta la storia europea moderna.
open book
aggettivo
con libri aperti (consultando i testi)It's an open book exam, so bring your notes.
È un esame a libro aperto, quindi portate i vostri appunti.
peer
sostantivo
coetaneo, pariTeenagers often feel pressure from their peers.
Gli adolescenti sentono spesso la pressione dei coetanei.
pop quiz
sostantivo
verifica a sorpresaThe teacher gave us a pop quiz without warning.
L'insegnante ci ha fatto una verifica a sorpresa senza preavviso.
resit
verbo
ripetere (un esame)Many students resit the test in September.
Molti studenti ridanno l'esame a settembre.
retake
verbo
ripetere (un esame)She had to retake the final exam.
Ha dovuto ripetere l'esame finale.
scholarship
sostantivo
borsa di studioHe won a scholarship to study in London.
Ha vinto una borsa di studio per studiare a Londra.
significant
aggettivo
significativoThe implications are significant.
Le implicazioni sono importanti.
student loan
sostantivo
prestito studentescoHe is still paying off his student loan.
Sta ancora rimborsando il suo prestito universitario.
subject
sostantivo
materiaMy favorite subject is history.
La mia materia preferita è la storia.
syllabus
sostantivo
programma (di un corso)The syllabus lists all the required readings.
Il programma del corso elenca tutte le letture obbligatorie.
tuition
sostantivo
tasse scolastiche, rettaTuition at that university is very expensive.
Le tasse universitarie di quell'ateneo sono molto alte.
tutorial
sostantivo
esercitazioneWe discussed the reading during the tutorial.
Abbiamo discusso della lettura durante l'esercitazione.
undergraduate
sostantivo
studente universitario (laurea triennale)Most undergraduates take four years to graduate.
La maggior parte degli studenti universitari impiega quattro anni per laurearsi.
university
sostantivo
universitàShe studies biology at university.
Studia biologia all'università.

Livello C1 (avanzato)

IngleseItalianoEsempio
alumni
sostantivo
ex alunni, ex studentiMany alumni donate money to the university.
Molti ex studenti fanno donazioni all'università.
bursary
sostantivo
borsa di studioShe was awarded a bursary to study medicine.
Le è stata assegnata una borsa di studio per studiare medicina.
cram
verbo
studiare intensamente all’ultimo momentoShe crammed for the exam all weekend.
Ha studiato a più non posso tutto il fine settimana per l'esame.
dean
sostantivo
preside di facoltàThe dean approved her research proposal.
Il preside di facoltà ha approvato la sua proposta di ricerca.
dissertation
sostantivo
tesi di laureaHer dissertation focused on urban planning.
La sua tesi verteva sull'urbanistica.
distinction
sostantivo
lode, massimo dei votiShe graduated with distinction from Oxford.
Si è laureata con lode a Oxford.
doctorate
sostantivo
dottoratoHe earned his doctorate in physics last year.
L'anno scorso ha conseguito il dottorato in fisica.
elective
sostantivo
materia facoltativa, corso a sceltaShe chose photography as her elective this semester.
Questo semestre ha scelto fotografia come materia a scelta.
expel
verbo
espellereShe was expelled from school for cheating.
È stata espulsa dalla scuola per aver copiato.
expulsion
sostantivo
espulsioneHis expulsion shocked the whole class.
La sua espulsione ha sconvolto tutta la classe.
extracurricular
aggettivo
extrascolasticoHe takes part in several extracurricular activities.
Partecipa a diverse attività extrascolastiche.
framework
sostantivo
quadro, strutturaThis challenges the framework.
Questo rimette in discussione il quadro di riferimento.
honors
sostantivo
lode, menzione d'onoreHe earned a degree with honors in physics.
Ha conseguito una laurea con lode in fisica.
implication
sostantivo
implicazioneThe implications are significant.
Le implicazioni sono importanti.
invigilator
sostantivo
sorvegliante d'esameThe invigilator warned us about the time limit.
Il sorvegliante ci ha avvisati del limite di tempo.
minor
sostantivo
indirizzo secondarioHe is doing a minor in philosophy alongside his major.
Segue un indirizzo complementare in filosofia oltre alla sua materia principale.
plagiarism
sostantivo
plagioThe essay was rejected for plagiarism.
Il tema è stato respinto per plagio.
postgraduate
sostantivo
laureato che prosegue gli studi (magistrale, dottorato)She is a postgraduate researching climate policy.
È una dottoranda che fa ricerca sulla politica climatica.
suspension
sostantivo
sospensioneHe received a three-day suspension for fighting.
Ha ricevuto una sospensione di tre giorni per aver fatto a botte.
thesis
sostantivo
tesiHe is writing his thesis on renewable energy.
Sta scrivendo la sua tesi sulle energie rinnovabili.
transcript
sostantivo
certificato degli esami, libretto dei votiYou must send your official transcript to the university.
Devi inviare all'università il certificato ufficiale degli esami.

Livello C2 (padronanza)

IngleseItalianoEsempio
assess
verbo
valutareResearchers assessed the results.
I ricercatori hanno valutato i risultati.
comprehensive
aggettivo
completo, esaurienteHer analysis is comprehensive.
La sua analisi è completa.
factor
sostantivo
fattoreThis factor is highly significant.
Questo fattore è molto significativo.
notion
sostantivo
nozioneSeveral notions are worth exploring.
Diverse nozioni meritano di essere approfondite.
paradigm
sostantivo
paradigmaThe study challenges the dominant paradigm.
Lo studio rimette in discussione il paradigma dominante.
valedictorian
sostantivo
primo del corso (che tiene il discorso di commiato)As valedictorian, she gave a speech at graduation.
Come migliore del suo corso, ha tenuto un discorso alla cerimonia di laurea.

Altri temi