Il present perfect
Il present perfect collega il passato al presente: azione passata senza data precisa, esperienza di vita o risultato visibile adesso.
Formazione
| struttura | have/has + participio passato |
|---|---|
| I/you/we/they | have worked / have gone |
| he/she/it | has worked / has gone |
| negazione | haven't / hasn't + participio |
present perfect o past simple?
present perfect = nessuna data precisa, legame con il presente (« I have seen it »). past simple = momento passato preciso (« I saw it yesterday »).
Le parole associate
ever, never, already, yet, just, since, for: « Have you ever been to Rome? », « I've just finished. », « since 2010 / for two years ».
Esempi
| Inglese | Italiano |
|---|---|
| I have finished my work. | Ho finito il mio lavoro. |
| She has never been to Japan. | Non è mai stata in Giappone. |
| Have you seen this film? | Hai visto questo film? |
| We have lived here for ten years. | Viviamo qui da dieci anni. |
| He has just arrived. | È appena arrivato. |
| They haven't eaten yet. | Non hanno ancora mangiato. |
Le trappole da evitare
- Con una data precisa si usa il past simple, anche se in italiano diciamo « l'ho visto ieri »: « I have seen him yesterday » è sbagliato → I saw him yesterday.
- since + punto di partenza (since 2010); for + durata (for two years).
Da ricordare
- have/has + participio passato.
- Nessuna data precisa, legame con il presente.
- ever, never, already, yet, since, for.
Mettiti alla prova
She ___ finished her homework.
hashaveisdoes
Vedi la risposta
has — Il present perfect si forma con have/has + participio passato; con she è has. Altro esempio: He has lost his keys. Con I/you/we/they: have.
I ___ seen that film.
havehasdidam
Vedi la risposta
have — Present perfect = have + participio passato; con I è have.
Have you ___ been to London?
everyetsincefor
Vedi la risposta
ever — Ever (mai, qualche volta) si usa in una domanda al present perfect per parlare di esperienze di vita: Have you ever been to…? Altro esempio: Have you ever eaten sushi?
We've lived here ___ 2010.
sinceforfromduring
Vedi la risposta
since — Since + punto di partenza (data, momento): since 2010. Il present perfect mostra che dura ancora. Altro esempio: I have known her since Monday. Durata: for ten years.
He ___ already left.
haveishasdid
Vedi la risposta
has — Present perfect con he: has + participio passato (left).
I've known her ___ ten years.
sinceforduringfrom
Vedi la risposta
for — ten years è una durata → for.
Have you ___ the news?
heardhearhearedhearing
Vedi la risposta
heard — Have + participio passato; hear è irregolare: hear → heard.
My sister ___ never visited Canada.
havehasisdid
Vedi la risposta
has — Present perfect = have/has + participio passato; my sister = she, quindi has. Altro esempio: My brother has never seen the sea.
They ___ bought a new car.
aredidhashave
Vedi la risposta
have — Con they, l'ausiliare del present perfect è have: They have bought a new car (ora hanno una macchina nuova). Altro esempio: We have painted the kitchen.
We have ___ the whole cake!
ateeateateneating
Vedi la risposta
eaten — Dopo have ci vuole il participio passato. eat è irregolare: eat → ate → eaten. Altro esempio: She has written a letter (write → wrote → written).
Della stessa famiglia
- Il verbo « to be » A1
- Il presente semplice A1
- Have got (avere / possedere) A1
- Il presente progressivo A2
- Il passato (past simple): verbi regolari A2
- I verbi irregolari A2
- Il passato progressivo A2
- Il futuro « going to » A2
- Present perfect vs past simple B1
- for, since, already, yet, just B1
- Il futuro « will » B1
- Would, used to e le abitudini passate B1
- Il present perfect continuous B2
- Il past perfect e i tempi del racconto B2
- Il future continuous e il future perfect B2
- Tempi rari e stile letterario C2