Das Futur mit « going to »
be going to drückt eine Absicht oder einen bereits gefassten Plan aus sowie eine Vorhersage, die auf Anzeichen beruht.
Struktur
| bejaht | I am going to + base |
|---|---|
| Formen | he is going to / they are going to |
| verneint | I'm not going to… |
| Frage | Are you going to…? |
Absicht oder Vorhersage
Beschlossener Plan: I'm going to study tonight. Sichtbare Vorhersage: Look at the clouds — it's going to rain.
going to vs will
going to = schon geplant; will = spontane Entscheidung. « I'm going to travel this summer » (geplant) vs. « I'll help you » (spontan).
Beispiele
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| I am going to travel. | Ich werde verreisen. |
| She is going to study medicine. | Sie wird Medizin studieren. |
| It is going to rain. | Es wird gleich regnen. |
| We aren't going to wait. | Wir werden nicht warten. |
| Are you going to come? | Wirst du kommen? |
| They're going to move house. | Sie werden umziehen. |
Typische Fallen
- be nicht vergessen: « I going to go » ist falsch → I am going to go.
- Nach going to: Verb in der Grundform, nicht -ing.
Das Wichtigste
- be going to + Grundform = Plan/Vorhersage.
- am/is/are nicht vergessen.
- going to (geplant) ≠ will (spontan).
Teste dich
I ___ going to call her.
amisarewill
Antwort anzeigen
am — be going to: Mit I wird be zu am.
She is going to ___ a doctor.
bebeingbeenis
Antwort anzeigen
be — Nach going to bleibt das Verb in der Grundform: going to be. Dieses Futur drückt eine Absicht oder einen Plan aus. Noch ein Beispiel: I'm going to visit my grandma on Sunday.
___ you going to help?
AreDoWillIs
Antwort anzeigen
Are — Frage mit going to: Man vertauscht be und Subjekt → Are you going to…?
Look, it's going to ___.
rainrainsrainedraining
Antwort anzeigen
rain — going to + Grundform: rain.
We ___ going to visit Rome next summer.
iswillaredo
Antwort anzeigen
are — Beschlossener Plan: be going to; we → are.
They aren't going to ___ the car.
sellingsellsoldsells
Antwort anzeigen
sell — going to + Grundform: sell.
Look at those clouds! It ___ rain.
goes tois going togoing tois go to
Antwort anzeigen
is going to — Vorhersage aufgrund eines sichtbaren Anzeichens → is going to + Grundform.
My sister ___ going to study in Canada next year.
isarewillhas
Antwort anzeigen
is — be going to + Grundform: be richtet sich nach dem Subjekt. My sister = she → is going to. Weiteres Beispiel: My brother is going to buy a car.
« Wir werden umziehen. » =
We go to move house.We are going to move house.We are going to moving house.We going to move house.
Antwort anzeigen
We are going to move house. — Für einen Plan oder eine Absicht: be going to + Grundform. Weiteres Beispiel: I'm going to call the bank.
Are you going to watch the match tonight? — ___
Yes, I do.Yes, I'm.Yes, I going.Yes, I am.
Antwort anzeigen
Yes, I am. — Die Kurzantwort greift be auf: Are you going to…? → Yes, I am. / No, I'm not. Weiteres Beispiel: Is she going to come? — Yes, she is.
Aus derselben Familie
- Das Verb « to be » A1
- Das Simple Present A1
- Have got (haben / besitzen) A1
- Das Present Progressive A2
- Das Präteritum (past simple): regelmäßige Verben A2
- Die unregelmäßigen Verben A2
- Das Past Progressive A2
- Das Present Perfect B1
- Present Perfect vs. Simple Past B1
- for, since, already, yet, just B1
- Das Futur mit « will » B1
- Would, used to und vergangene Gewohnheiten B1
- Das Present Perfect Progressive B2
- Das Past Perfect und die Erzählzeiten B2
- Future continuous und future perfect B2
- Seltene Zeitformen & literarischer Stil C2