Englischer Wortschatz: Sich orientieren & nach dem Weg fragen
Die Lage, die Entfernung, die Route. 89 Wörter und Ausdrücke, nach Niveau geordnet, jeweils mit Übersetzung und Beispiel.
A1 · 28A2 · 35B1 · 22B2 · 3C2 · 1
Niveau A1 (Anfänger)
| Englisch | Deutsch | Beispiel |
|---|---|---|
| ahead Adverb | voraus, geradeaus | The station is just ahead. Der Bahnhof ist gleich da vorne. |
| arrive Verb | ankommen | The bus arrives at nine o'clock. Der Bus kommt um neun Uhr an. |
| behind Redewendung | hinter | The car park is behind the supermarket. Der Parkplatz ist hinter dem Supermarkt. |
| between Präposition | zwischen | The bank is between the bakery and the pharmacy. Die Bank liegt zwischen der Bäckerei und der Apotheke. |
| building Nomen | Gebäude | That tall building is the town hall. Das hohe Gebäude da ist das Rathaus. |
| church Nomen | Kirche | Turn left after the church. Bieg nach der Kirche links ab. |
| corner Nomen | Ecke (Straße) | The shop is on the corner. Der Laden ist an der Ecke. |
| drive Verb | fahren | We drove for two hours to reach the coast. Wir sind zwei Stunden gefahren, um an die Küste zu kommen. |
| east Nomen | Osten | The sun rises in the east. Die Sonne geht im Osten auf. |
| far Adjektiv | weit | Is the museum far from here? Ist das Museum weit von hier? |
| find Verb | finden | Can you find the museum on the map? Kannst du das Museum auf der Karte finden? |
| here Adverb | hier | You are here on the map. Du bist hier auf der Karte. |
| in front of Redewendung | vor | The bus stop is in front of the school. Die Bushaltestelle ist vor der Schule. |
| leave Verb | abfahren, verlassen | We need to leave before it gets dark. Wir müssen los, bevor es dunkel wird. |
| left Nomen | links | Take the first street on the left. Nimm die erste Straße links. |
| minute Nomen | Minute | It's five minutes from here on foot. Es ist fünf Minuten zu Fuß von hier. |
| near Adjektiv | nah | The station is near my house. Der Bahnhof ist in der Nähe meines Hauses. |
| north Nomen | Norden | The hotel is north of the river. Das Hotel liegt nördlich des Flusses. |
| park Nomen | Park | The hotel is right next to the park. Das Hotel liegt direkt neben dem Park. |
| road Nomen | Straße | Follow this road for two miles. Folge dieser Straße drei Kilometer lang. |
| south Nomen | Süden | Drive south for ten minutes. Fahr zehn Minuten nach Süden. |
| straight Adverb | geradeaus | Go straight until you see the church. Geh geradeaus, bis du die Kirche siehst. |
| street Nomen | Straße | The bakery is on this street. Die Bäckerei ist in dieser Straße. |
| there Adverb | dort | The library is over there. Die Bibliothek ist dort drüben. |
| turn right Redewendung | rechts abbiegen | Turn right at the next corner. Bieg an der nächsten Ecke rechts ab. |
| walk Verb | gehen | You can walk to the museum from here. Von hier kannst du zu Fuß zum Museum gehen. |
| way Nomen | Weg | This is the way to the park. Hier geht es zum Park. |
| west Nomen | Westen | The airport is to the west of town. Der Flughafen liegt westlich der Stadt. |
Niveau A2 (Grundkenntnisse)
| Englisch | Deutsch | Beispiel |
|---|---|---|
| along Redewendung | entlang | Walk along the river until you reach the bridge. Geh am Fluss entlang, bis du zur Brücke kommst. |
| ask for directions Redewendung | nach dem Weg fragen | Let's stop and ask for directions. Lass uns anhalten und nach dem Weg fragen. |
| bend Nomen | Kurve | Slow down, there's a sharp bend ahead. Fahr langsamer, da vorne kommt eine scharfe Kurve. |
| beside Redewendung | neben | There is a bench beside the fountain. Neben dem Brunnen steht eine Bank. |
| block Nomen | Häuserblock | Walk two blocks and turn left. Geh zwei Häuserblocks weiter und bieg links ab. |
| bridge Nomen | Brücke | Cross the bridge and turn left. Überquere die Brücke und bieg links ab. |
| come back Redewendung | zurückkommen | Come back to this corner if you get lost. Komm zu dieser Ecke zurück, wenn du dich verläufst. |
| cross Verb | überqueren | Cross the bridge and turn right. Überquere die Brücke und bieg rechts ab. |
| crossroads Nomen | Kreuzung | Turn right at the crossroads. Bieg an der Kreuzung rechts ab. |
| direction Nomen | Richtung | Could you give me directions to the station? Könnten Sie mir den Weg zum Bahnhof beschreiben? |
| distance Nomen | Entfernung | What's the distance to the station? Wie weit ist es bis zum Bahnhof? |
| entrance Nomen | Eingang | The entrance is at the back of the building. Der Eingang ist an der Rückseite des Gebäudes. |
| exit Nomen | Ausgang | Take the next exit on your right. Nimm die nächste Ausfahrt rechts. |
| get lost Redewendung | sich verirren | We got lost on the way to the hotel. Wir haben uns auf dem Weg zum Hotel verirrt. |
| get to Redewendung | gelangen zu, erreichen | How do I get to the train station? Wie komme ich zum Bahnhof? |
| go back Redewendung | zurückgehen | We need to go back the way we came. Wir müssen den Weg zurückgehen, den wir gekommen sind. |
| go down Redewendung | hinuntergehen | Go down the stairs and turn left. Geh die Treppe hinunter und bieg links ab. |
| go up Redewendung | hinaufgehen | Go up this road to the top of the hill. Geh diese Straße hinauf bis zur Spitze des Hügels. |
| highway Nomen | Fernstraße | The highway runs along the coast. Die Schnellstraße verläuft entlang der Küste. |
| kilometre Nomen | Kilometer Britische Schreibweise; amerikanisch: kilometer. | The airport is ten kilometres away. Der Flughafen ist zehn Kilometer entfernt. |
| lane Nomen | Gasse, Fahrspur | Turn right into the narrow lane. Bieg rechts in die schmale Gasse ein. |
| look for Redewendung | suchen | We are looking for the train station. Wir suchen den Bahnhof. |
| lost Adjektiv | verloren, verirrt | I think we're lost, can you help us? Ich glaube, wir haben uns verlaufen. Kannst du uns helfen? |
| metre Nomen | Meter Britische Schreibweise; amerikanisch: meter. | Walk fifty metres and you'll see it. Geh fünfzig Meter, dann siehst du es. |
| mile Nomen | Meile | It's about three miles from here. Es ist etwa drei Meilen von hier. |
| nearby Adjektiv | in der Nähe | There is a parking lot nearby. In der Nähe gibt es einen Parkplatz. |
| pavement Nomen | Gehweg | Children were playing on the pavement. Kinder spielten auf dem Gehweg. |
| route Nomen | Route | We took the scenic route to the coast. Wir haben die Panoramastrecke zur Küste genommen. |
| sidewalk Nomen | Bürgersteig | Walk along the sidewalk to the shop. Geh den Bürgersteig entlang bis zum Laden. |
| square Nomen | Platz (öffentlich) | Meet me in the main square. Triff mich auf dem Hauptplatz. |
| stop sign Nomen | Stoppschild | Stop completely at the stop sign. Halte am Stoppschild vollständig an. |
| toward Präposition | in Richtung | Head toward the church and turn right. Geh in Richtung Kirche und bieg rechts ab. |
| town hall Nomen | Rathaus | The town hall is opposite the church. Das Rathaus liegt gegenüber der Kirche. |
| traffic Nomen | Verkehr | There was heavy traffic on the motorway. Auf der Autobahn war dichter Verkehr. |
| traffic light Nomen | Ampel | Stop at the traffic light. Halte an der Ampel. |
Niveau B1 (Mittelstufe)
| Englisch | Deutsch | Beispiel |
|---|---|---|
| across from Redewendung | gegenüber von | The hotel is across from the station. Das Hotel liegt gegenüber dem Bahnhof. |
| backward Adverb | rückwärts | He took a step backward to let us pass. Er trat einen Schritt zurück, um uns vorbeizulassen. |
| crosswalk Nomen | Fußgängerüberweg | Wait for the light before using the crosswalk. Warte auf Grün, bevor du über den Fußgängerüberweg gehst. |
| detour Nomen | Umweg | We had to make a detour because of roadworks. Wegen Bauarbeiten mussten wir einen Umweg fahren. |
| downhill Adverb | bergab | The path goes downhill for two kilometers. Der Weg geht zwei Kilometer bergab. |
| go along Redewendung | entlanggehen (eine Straße) | Go along this street until the lights. Geh diese Straße entlang bis zur Ampel. |
| go past Redewendung | vorbeigehen an | Go past the church and you'll see the shop. Geh an der Kirche vorbei, dann siehst du den Laden. |
| go through Redewendung | durchgehen, hindurchgehen | Go through the tunnel to reach the town center. Fahr durch den Tunnel, um ins Stadtzentrum zu kommen. |
| GPS Nomen | GPS | My GPS said to turn left ahead. Mein Navi sagte, ich soll gleich links abbiegen. |
| head towards Redewendung | zusteuern auf | Head towards the church and turn left. Geh in Richtung Kirche und bieg links ab. |
| intersection Nomen | Kreuzung | The store is right at the intersection. Der Laden ist direkt an der Kreuzung. |
| junction Nomen | Kreuzung, Abzweigung | Turn left at the next junction. Bieg an der nächsten Kreuzung links ab. |
| landmark Nomen | Orientierungspunkt | The clock tower is a famous landmark. Der Uhrturm ist ein berühmtes Wahrzeichen. |
| motorway Nomen | Autobahn | Take the motorway to reach the city faster. Nimm die Autobahn, um schneller in die Stadt zu kommen. |
| pedestrian Nomen | Fußgänger | Pedestrians must use the crosswalk here. Fußgänger müssen hier den Fußgängerüberweg benutzen. |
| reach Verb | erreichen | We finally reached the hotel at midnight. Um Mitternacht erreichten wir endlich das Hotel. |
| roundabout Nomen | Kreisverkehr | Take the second exit at the roundabout. Nimm im Kreisverkehr die zweite Ausfahrt. |
| shortcut Nomen | Abkürzung | There's a shortcut through the park. Durch den Park gibt es eine Abkürzung. |
| signpost Nomen | Wegweiser | The signpost shows three different directions. Der Wegweiser zeigt in drei verschiedene Richtungen. |
| tunnel Nomen | Tunnel | The road goes through a long tunnel. Die Straße führt durch einen langen Tunnel. |
| turn around Redewendung | umkehren | Turn around at the next intersection. Wende an der nächsten Kreuzung. |
| wrong way Nomen | falsche Richtung | You’re going the wrong way, it’s behind you. Du gehst in die falsche Richtung, es ist hinter dir. |
Niveau B2 (gute Mittelstufe)
| Englisch | Deutsch | Beispiel |
|---|---|---|
| orientation Nomen | Orientierung | Good orientation skills help you find your way. Ein guter Orientierungssinn hilft dir, den Weg zu finden. |
| veer Verb | abschwenken | The path veers left after the bridge. Der Weg schwenkt nach der Brücke nach links. |
| wander Verb | umherwandern | We wandered around the old town for hours. Wir sind stundenlang durch die Altstadt geschlendert. |
Niveau C2 (Expertenniveau)
| Englisch | Deutsch | Beispiel |
|---|---|---|
| wayfinding Nomen | Orientierung (in einem Gebäude, Ort) | The museum improved its wayfinding system last year. Das Museum hat letztes Jahr sein Leitsystem verbessert. |