Scriptoria

Vocabulaire anglais : pays, peuples & langues

Nationalités, continents, frontières. 110 mots et expressions, classés par niveau, chacun avec sa traduction et un exemple.

A1 · 17A2 · 17B1 · 36B2 · 25C1 · 11C2 · 4

Niveau A1 (débutant)

AnglaisFrançaisExemple
Africa
nom
AfriqueShe grew up in South Africa.
Elle a grandi en Afrique du Sud.
America
nom
AmériqueHe moved to America ten years ago.
Il a déménagé en Amérique il y a dix ans.
American
adjectif
américainShe has an American accent.
Elle a un accent américain.
Asia
nom
AsieChina is the largest country in Asia.
La Chine est le plus grand pays d’Asie.
Australia
nom
AustralieThey live in Australia now.
Ils vivent en Australie maintenant.
British
adjectif
britanniqueShe is British.
Elle est britannique.
Chinese
adjectif
chinoisMy friend speaks Chinese.
Mon ami parle chinois.
city
nom
villeLondon is a very big city.
Londres est une très grande ville.
country
nom
paysFrance is a beautiful country.
La France est un beau pays.
Europe
nom
EuropeThey are traveling across Europe this summer.
Ils voyagent à travers l’Europe cet été.
French
adjectif
françaisMy French teacher is very patient.
Mon professeur de français est très patient.
Italian
adjectif
italienI love Italian food.
J’adore la cuisine italienne.
Japanese
adjectif
japonaisThis car is Japanese.
Cette voiture est japonaise.
language
nom
langueShe speaks three languages fluently.
Elle parle couramment trois langues.
nationality
nom
nationalitéWhat is your nationality?
Quelle est votre nationalité ?
Spanish
adjectif
espagnolI speak Spanish.
Je parle espagnol.
world
nom
mondeHe wants to travel around the world.
Il veut voyager autour du monde.

Niveau A2 (élémentaire)

AnglaisFrançaisExemple
abroad
adverbe
à l'étrangerHe studied abroad for two years.
Il a étudié à l'étranger pendant deux ans.
African
adjectif
africainAfrican wildlife attracts many tourists.
La faune africaine attire de nombreux touristes.
Asian
adjectif
asiatiqueAsian markets opened higher today.
Les marchés asiatiques ont ouvert en hausse aujourd'hui.
Canadian
adjectif
canadienMy colleague is Canadian.
Mon collègue est canadien.
capital
nom
capitaleParis is the capital of France.
Paris est la capitale de la France.
culture
nom
cultureEach region has its own culture and traditions.
Chaque région a sa propre culture et ses traditions.
European
adjectif
européenThey traveled across several European countries.
Ils ont traversé plusieurs pays européens.
flag
nom
drapeauThe flag was raised outside the embassy.
Le drapeau a été hissé devant l'ambassade.
foreign
adjectif
étrangerHe can speak two foreign languages.
Il parle deux langues étrangères.
foreigner
nom
étranger (personne)Many foreigners live in this city.
Beaucoup d’étrangers vivent dans cette ville.
Indian
adjectif
indienIndian cuisine is famous for its spices.
La cuisine indienne est célèbre pour ses épices.
Mexican
adjectif
mexicainShe has a Mexican passport.
Elle a un passeport mexicain.
nation
nom
nationMany nations signed the peace treaty.
De nombreuses nations ont signé le traité de paix.
passport
nom
passeportDon't forget to bring your passport.
N'oublie pas d'apporter ton passeport.
population
nom
populationThe population of the city has doubled.
La population de la ville a doublé.
Russian
adjectif
russeShe has a Russian passport.
Elle a un passeport russe.
state
nom
ÉtatThe two states share a long border.
Les deux États partagent une longue frontière.

Niveau B1 (intermédiaire)

AnglaisFrançaisExemple
accent
nom
accentShe speaks English with a French accent.
Elle parle anglais avec un accent français.
Arab
adjectif
arabeSeveral Arab countries border the Mediterranean.
Plusieurs pays arabes bordent la Méditerranée.
Brazilian
adjectif
brésilienHe speaks Brazilian Portuguese fluently.
Il parle couramment le portugais brésilien.
citizenship
nom
nationalité, citoyennetéShe applied for British citizenship last year.
Elle a demandé la nationalité britannique l'année dernière.
community
nom
communautéThe local community organized a fundraiser.
La communauté locale a organisé une collecte de fonds.
crossing
nom
passage frontalierThe border crossing was closed for repairs.
Le passage frontalier était fermé pour travaux.
cultural
adjectif
culturelThe festival celebrates cultural diversity.
Le festival célèbre la diversité culturelle.
custom
nom
coutumeIt's a local custom to remove your shoes indoors.
C'est une coutume locale d'enlever ses chaussures à l'intérieur.
customs officer
nom
douanierThe customs officer checked our passports carefully.
Le douanier a vérifié nos passeports avec attention.
domestic
adjectif
national, intérieurDomestic flights are cheaper than international ones.
Les vols nationaux sont moins chers que les vols internationaux.
embassy
nom
ambassadeHe went to the embassy to renew his passport.
Il est allé à l'ambassade renouveler son passeport.
fluent
adjectif
courant (une langue)She is fluent in Spanish and Italian.
Elle parle couramment l'espagnol et l'italien.
identity
nom
identitéNational identity is a sensitive subject.
L'identité nationale est un sujet sensible.
immigrant
nom
immigréMany immigrants have opened businesses here.
De nombreux immigrés ont ouvert des commerces ici.
immigration
nom
immigrationImmigration policy is a hot topic in this election.
La politique d'immigration est un sujet brûlant dans cette élection.
independence
nom
indépendanceThe country gained independence in 1960.
Le pays a obtenu son indépendance en 1960.
independent
adjectif
indépendantThe country became independent in 1960.
Le pays est devenu indépendant en 1960.
kingdom
nom
royaumeThe kingdom was ruled by a young queen.
Le royaume était gouverné par une jeune reine.
majority
nom
majoritéThe majority of voters supported the new law.
La majorité des électeurs a soutenu la nouvelle loi.
migrant
nom
migrantThe camp shelters thousands of migrants.
Le camp héberge des milliers de migrants.
migration
nom
migrationThe report studies global migration patterns.
Le rapport étudie les schémas de migration mondiale.
mother tongue
locution
langue maternelleFrench is her mother tongue.
Le français est sa langue maternelle.
native
adjectif
natal, originaireShe returned to her native country after college.
Elle est retournée dans son pays natal après ses études.
native speaker
locution
locuteur natifHe learned English from a native speaker.
Il a appris l'anglais avec un locuteur natif.
neighbouring
adjectif
voisin
Orthographe britannique ; en américain : neighboring.
Refugees fled to a neighbouring country.
Les réfugiés ont fui vers un pays voisin.
overseas
adjectif
outre-mer, à l'étrangerThe company has several overseas offices.
L'entreprise a plusieurs bureaux à l'étranger.
province
nom
provinceShe grew up in a small province in the north.
Elle a grandi dans une petite province du nord.
race
nom
raceDiscrimination based on race is illegal.
La discrimination fondée sur la race est illégale.
refugee
nom
réfugiéThe refugees crossed the border at night.
Les réfugiés ont traversé la frontière la nuit.
republic
nom
républiqueThe country became a republic in 1946.
Le pays est devenu une république en 1946.
tradition
nom
traditionThe festival is a tradition in this region.
Ce festival est une tradition dans cette région.
traditional
adjectif
traditionnelThey wore traditional clothes for the ceremony.
Ils portaient des vêtements traditionnels pour la cérémonie.
translate
verbe
traduireCan you translate this letter into English?
Peux-tu traduire cette lettre en anglais ?
translation
nom
traductionThe translation of the novel took two years.
La traduction du roman a pris deux ans.
visa
nom
visaYou need a visa to work in that country.
Il faut un visa pour travailler dans ce pays.
worldwide
adjectif
mondialThe brand has worldwide recognition.
La marque bénéficie d'une reconnaissance mondiale.

Niveau B2 (intermédiaire avancé)

AnglaisFrançaisExemple
alliance
nom
allianceThe two nations formed a military alliance.
Les deux nations ont formé une alliance militaire.
ancestor
nom
ancêtreHer ancestors came from Ireland.
Ses ancêtres venaient d'Irlande.
anthem
nom
hymneEveryone stood for the national anthem.
Tout le monde s'est levé pour l'hymne national.
asylum
nom
asile (politique)She applied for asylum after fleeing the war.
Elle a demandé l'asile après avoir fui la guerre.
bilingual
adjectif
bilingueTheir children are being raised bilingual.
Leurs enfants sont élevés en étant bilingues.
boundary
nom
frontièreThe river forms a natural boundary between the two states.
La rivière forme une frontière naturelle entre les deux États.
colony
nom
colonieThe region was once a French colony.
La région fut autrefois une colonie française.
consulate
nom
consulatThe consulate issued her a new visa.
Le consulat lui a délivré un nouveau visa.
dialect
nom
dialecteHe grew up speaking a local dialect.
Il a grandi en parlant un dialecte local.
diplomat
nom
diplomateThe diplomat negotiated a new trade agreement.
Le diplomate a négocié un nouvel accord commercial.
discrimination
nom
discriminationThe law bans discrimination based on nationality.
La loi interdit la discrimination fondée sur la nationalité.
emigrate
verbe
émigrerHis grandparents emigrated from Poland in 1950.
Ses grands-parents ont émigré de Pologne en 1950.
ethnic
adjectif
ethniqueThe city has many different ethnic groups.
La ville compte de nombreux groupes ethniques.
frontier
nom
frontièreThe river marks the frontier between the two countries.
Le fleuve marque la frontière entre les deux pays.
heritage
nom
patrimoineThe town is proud of its cultural heritage.
La ville est fière de son patrimoine culturel.
homeland
nom
patrieHe never forgot his homeland.
Il n'a jamais oublié sa patrie.
immigrate
verbe
immigrerThey immigrated to Canada five years ago.
Ils ont immigré au Canada il y a cinq ans.
integration
nom
intégrationThe programme supports the integration of refugees.
Le programme soutient l'intégration des réfugiés.
interpreter
nom
interprèteThe interpreter translated the speech live.
L'interprète a traduit le discours en direct.
minority
nom
minoritéThe government protects the rights of minorities.
Le gouvernement protège les droits des minorités.
motherland
nom
patrieMany soldiers died defending their motherland.
De nombreux soldats sont morts en défendant leur patrie.
multicultural
adjectif
multiculturelLondon is a very multicultural city.
Londres est une ville très multiculturelle.
prejudice
nom
préjugéThey faced prejudice because of their accent.
Ils ont subi des préjugés à cause de leur accent.
stereotype
nom
stéréotypeThe film relies on national stereotypes.
Le film s'appuie sur des stéréotypes nationaux.
tribe
nom
tribuThe tribe has lived in this forest for centuries.
La tribu vit dans cette forêt depuis des siècles.

Niveau C1 (avancé)

AnglaisFrançaisExemple
assimilate
verbe
s'assimilerMany immigrants quickly assimilate into local culture.
Beaucoup d'immigrés s'assimilent rapidement à la culture locale.
colonial
adjectif
colonialThe city still has many colonial buildings.
La ville compte encore de nombreux bâtiments coloniaux.
descendant
nom
descendantHe is a descendant of the town's founder.
Il est un descendant du fondateur de la ville.
ethnicity
nom
ethnicitéThe form asked about age, gender and ethnicity.
Le formulaire demandait l'âge, le sexe et l'ethnicité.
exile
nom
exilHe spent twenty years in exile abroad.
Il a passé vingt ans en exil à l'étranger.
indigenous
adjectif
autochtoneThe government recognized the rights of indigenous peoples.
Le gouvernement a reconnu les droits des peuples autochtones.
multilingual
adjectif
multilingueSwitzerland is a multilingual country.
La Suisse est un pays multilingue.
nationalism
nom
nationalismeRising nationalism worried European leaders.
La montée du nationalisme inquiétait les dirigeants européens.
overseas territory
locution
territoire d'outre-merGuadeloupe is a French overseas territory.
La Guadeloupe est un territoire d'outre-mer français.
patriotic
adjectif
patriotiqueThe song had a very patriotic message.
La chanson avait un message très patriotique.
treaty
nom
traitéThe two countries signed a peace treaty.
Les deux pays ont signé un traité de paix.

Niveau C2 (maîtrise)

AnglaisFrançaisExemple
cosmopolitan
adjectif
cosmopoliteNew York is known as a cosmopolitan city.
New York est connue comme une ville cosmopolite.
diaspora
nom
diasporaThe Lebanese diaspora is spread across the world.
La diaspora libanaise est répandue à travers le monde.
sovereignty
nom
souverainetéThe nation fiercely defends its territorial sovereignty.
La nation défend fermement sa souveraineté territoriale.
stateless
adjectif
apatrideThousands of stateless children have no legal identity.
Des milliers d'enfants apatrides n'ont aucune identité légale.

Autres thèmes